区域行政干事阿拉伯语例句
例句与造句
- إلغاء وظيفة واحدة لموظف إداري إقليمي
裁撤一个区域行政干事员额 - ويتبع مباشرة لكبير الموظفين الإداريين الموظفون الإداريون الإقليميون.
区域行政干事直接向首席行政干事办公室报告。 - أعيد إسناد وظيفة موظف إداري إقليمي لمكتب الشؤون السياسية
将区域行政干事员额调至政治事务办公室(职能改变) - كما يوجد ثلاثة موظفين إداريين إقليميين (من فئة الخدمة الميدانية) مسؤولين مباشرة أمام كبير الموظفين الإداريين.
向首席行政干事直接报告的还有三名区域行政干事（外勤人员）。 - (ب) يشمل مكتب كبير الموظفين الإداريين ووحدة مجلس التحقيق ووحدة الميزانية والموظفين الإداريين الإقليميين.
b 包括首席行政干事直属公室、调查委员会股、预算股和区域行政干事 - وسيكفل الموظفان، بموجب السلطة المفوضة إليهما، الامتثال للأنظمة والقواعد المالية والإدارية في تقديم خدمات الدعم.
经授权，区域行政干事将确保各方遵守支助事务条款的有关财务和行政条例和细则。 - الإقليمي مسؤولا عن تقديم الدعم للعمليات المدنية والعسكرية وعن تأمين الاتصال مع السلطات المحلية في المناطق.
区域行政干事将负责支助各项军事行动与民政业务，并负责与各区域的地方当局联络。 - ' 6` مساعدَين إداريين (الرتبة المحلية) سيخضعان لإشراف مباشر من الموظفين الإداريين الإقليميين وسيقدمان الدعم الإداري العام.
㈥ ２个行政助理(当地雇员)，由区域行政干事直接领导，负责提供一般行政支助。 - إلغاء وظيفة واحدة لموظف إداري إقليمي في دارفور بسبب نقل العمليات إلى العملية المختلطة
由于业务工作移交给非洲联盟-联合国达尔富尔混合行动，裁撤达尔富尔的1名区域行政干事 - وسيكفل هذان الموظفان أيضا جودة الدعم المقدم إلى جميع عناصر البعثة في مجالات مسؤوليتهما، ورصدها باستمرار.
区域行政干事还将确保并不断监测在稳定团所有部门的职责领域向其提供的支助的质量。 - ولهذا سيزاد عبء العمل وتعقيد مهام موظفي الشؤون الإدارية الإقليميين في كل من هذه المناطق زيادة تفوق ما كان متوقعا أصلا.
因此，区域行政干事的工作量和其职能的复杂程度也势必增加，超过原先的预期。 - إضافة إلى ذلك، يُقترح على النحو المبين في الفقرة 42 أعلاه نقل وظيفة موظف إداري إقليمي (ف-4) إلى المكتب الفرعي بنيالا.
此外，如上文第42段所述，拟将区域行政干事（P-4）转到尼亚拉办事分处。 - وألغيت وظيفتان لموظفين إداريين في المكاتب القطاعية (ف-3) في إثر اقتراح تخفيض عدد المكاتب الإدارية الإقليمية من 5 إلى 3 مكاتب.
建议将区域行政干事从5名减为3名，因此撤销两个区的行政干事员额（P-3）。 - ويقوم بهذه الوظائف حاليا الموظفون الإداريون الإقليميون ونوابهم الذين لا يمتلكون المعرفة التقنية اللازمة للقيام بتلك الوظائف.
这些职能目前由区域行政干事及其副手们履行，而他们并没有履行这种职能的必要技术知识。 - ويقدم رؤساء المكاتب والمسؤولون الإداريين الإقليميين تقارير أسبوعية إلى الإدارة العليا كجزء من نظام المساءلة الذي استحدثته البعثة.
按照特派团所确立的问责制度，各办事处负责人和区域行政干事每周向高级管理层提交报告。
更多例句： 下一页