军事顾问办公室阿拉伯语例句

例句与造句

1. (أ) مكتب المستشار العسكري؛
   (a) 军事顾问办公室；
2. وكان من المقرر نقله إلى موينغا لينظر المندوب العسكري في ملفه.
   他将被转送到Muyinga, 在那里他的案件将由军事顾问办公室审理。
3. ويقترح لذلك إعادة تصنيف وظيفة رئيس الأركان لمكتب المستشار العسكري (ف-5) لتصبح وظيفة ممولة من حساب الدعم.
   因此提议在支助账户下重新设立军事顾问办公室主任（P-5）员额。
4. مساعد إداري، مكتب المستشار العسكري (إعادة تقديم طلب إنشاء وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى))
   行政助理，军事顾问办公室(1个一般事务(其他职等)，重新提出)
5. ويتألف مكتب الشؤون العسكرية من مكتب المستشار العسكري، ودائرة العمليات العسكرية الحالية، ودائرة تكوين القوات، ودائرة التخطيط العسكري.
   军事厅由军事顾问办公室、当前军事行动处、部队组建处和军事规划处组成。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ويتألف مكتب الشؤون العسكرية من مكتب المستشار العسكري، ودائرة العمليات العسكرية الحالية، ودائرة تكوين القوات، ودائرة التخطيط العسكري.
   军事厅由军事顾问办公室、当前军事行动处、部队组建处、军事规划处组成。
7. ويتألف مكتب الشؤون العسكرية من مكتب المستشار العسكري، ودائرة العمليات العسكرية الجارية، ودائرة تكوين القوات، ودائرة التخطيط العسكري.
   军事厅由军事顾问办公室、当前军事行动处、部队组建处、军事规划处组成。
8. 7-3 يتألف مكتب الشؤون العسكرية من مكتب المستشار العسكري، ودائرة التخطيط العسكري، ودائرة تكوين القوات، ودائرة العمليات العسكرية الجارية.
   3 军事厅由军事顾问办公室、军事规划处、部队组建处和当前军事行动处组成。
9. وفي نيويورك، انضم إلى الجلسة موظفون من إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني ومكتب المستشار العسكري.
   在纽约，维持和平行动部、外勤支助部和军事顾问办公室的工作人员参加了磋商会议。
10. والوظائف المطلوب تحويلها هي لدائرة التخطيط العسكري ولفريقين في مكتب المستشار العسكري، وتخلو جميعها حاليا من أي موظفين مدنيين.
    请求进行员额改划的是目前没有文职工作人员的军事顾问办公室的两个小组和军事规划处。
11. ٥-١٨ وكما هو مبين في الفقرة ٥-١٠ أعﻻه فقد تم دمج مكتب المستشار العسكري ووحدة الشرطة المدنية ودائرة التخطيط العسكري ووحدة التدريب.
    18 如上文第5.10段所述,军事顾问办公室已同民警股、军事规划处和训练股合并。
12. ٥-١٨ وكما هو مبين في الفقرة ٥-١٠ أعﻻه فقد تم دمج مكتب المستشار العسكري ووحدة الشرطة المدنية ودائرة التخطيط العسكري ووحدة التدريب.
    18 如上文第5.10段所述,军事顾问办公室已同民警股、军事规划处和训练股合并。
13. ويقترح نقل وظيفة كبير الموظفين، الموجودة برتبة ف-5 في مكتب المستشار العسكري، إلى هذا البرنامج الفرعي لأداء مهام وظيفة المساعد الخاص للأمين العام المساعد.
    拟议将军事顾问办公室内的参谋长员额（P-5）调到本次级方案，以担任助理秘书长特别助理的职务。
14. وبالإضافة إلى ذلك يعمل موظف للسياسات والمفاهيم (ف-4) وموظف لتنمية القدرات (ف-4) مع فريق السياسات والمفاهيم في مكتب المستشار العسكري
    此外，一名政策和理论干事(P-4)和一名能力建设干事(P-4)与军事顾问办公室的政策和理论组一道工作。
15. يقترح إنشاء ثلاث وظائف مساعدين إداريين إضافية (فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)) لدعم دائرة العمليات العسكرية الحالية ودائرة التخطيط العسكري ومكتب المستشار العسكري.
    拟增设3个行政助理(一般事务(其他职等))员额，以支助当前军事行动处、军事规划处和军事顾问办公室。
更多例句：  下一页