中期支出框架阿拉伯语例句

例句与造句

1. (هـ) إطار الإنفاق المتوسط الأمد
   (e) 中期支出框架
2. تقرير عن دور البرلمان في عملية إطار الإنفاق المتوسط الأجل
   关于议会在中期支出框架进程中的作用的报告
3. وفي كمبوديا، يعزز الإطار المتوسط الأجل للإنفاق زيادة الإيرادات والسيطرة على التكاليف.
   柬埔寨的中期支出框架加强了创收和成本控制。
4. والعمل جار بشأن وضع إطار الإنفاق المتوسط الأجل للفترة 2007-2009.
   拟订2007-2009年中期支出框架的工作正在进展之中。
5. وتقوم البلدان المشاركة بإدماجه بشكل متزايد في صلب استراتيجيات الحد من الفقر وأطر الإنفاق على المدى المتوسط.
   参与国家日益将其纳入减贫战略和中期支出框架。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وقد تعهدت الحكومة وشركاؤها الإنمائيون بتقديم 1.2 بليون دولار ضمن إطار الإنفاق المتوسط الأجل.
   该国政府及其发展伙伴已承诺在中期支出框架内提供12亿美元。
7. وتعد الحكومة إطار النفقات المتوسط الأجل، الذي سيحدد اعتمادات الميزانية والخطط القطاعية المفصلة.
   政府正在拟订中期支出框架，该框架将确定预算分配和详细的部门计划。
8. وقد اشتمل ذلك على تقديم المساعدة لوزارة المالية في ربط الموازنة العامة بخطة التنمية من خلال إطار الإنفاق للأجل المتوسط.
   这涉及协助财政部通过中期支出框架使预算与发展计划接轨。
9. اتساق أهداف الإطار الحالي للإنفاق المتوسط الأجل على النحو الواجب مع استراتيجية غانا الثانية؛
   目前的《中期支出框架》的目标，与《加纳减贫战略II》保持完全一致；
10. وسيتم تعزيز أداء الأفرقة القطاعية حتى يمكن استخدامها كأدوات لوضع أطر عمل للإنفاق المتوسط المدى.
    将加强这些部门小组的运作，以便它们可以用作开发中期支出框架的工具。
11. ووافق المجلس على إطار الميزانية لمنتصف المدة بينما يجري العمل على إعداد إطار نفقات منتصف المدة.
    经济和财政委员会批准中期预算框架，而关于中期支出框架的工作仍在继续。
12. وستوزع الموارد على نطاق القطاع في سياق إطار الإنفاق المتوسط الأجل وعملية الميزنة العادية التي تقوم بها الحكومة.
    将在中期支出框架和政府正常预算进程中规定司法部门内部的资源分配。
13. وينبغي مواءمة الرؤى والخطط والميزانيات السنوية الوطنية وأطر الإنفاق الوطني المتوسطة الأجل مع الاستراتيجيات الوطنية للتنمية المستدامة.
    国家愿景和计划以及年度预算和中期支出框架应符合国家可持续发展战略。
14. ومن المداخل الهامة لهذه المبادرة إطار اﻹنفاق المتوسط اﻷجل الجديد الذي ينطوي على وضع خطط اﻹنفاق لثﻻث سنوات.
    倡议的另一个重要起点是新的中期支出框架,其中涉及起草三年支出计划。
15. ومن المداخل الهامة لهذه المبادرة إطار اﻹنفاق المتوسط اﻷجل الجديد الذي ينطوي على وضع خطط اﻹنفاق لثﻻث سنوات.
    倡议的另一个重要起点是新的中期支出框架,其中涉及起草三年支出计划。
更多例句：  下一页