نظام القياس造句
例句与造句
- استعراض نظام القياس القائم (المادة
审查现有计量系统(第7.1条) - 41-3-3 نظام القياس والتسجيل
3.3 测量和记录系统 - وسيستجيب نظام القياس والإبلاغ والتحقق للسيناريوهين المطروحين ولخطوط الأساس ذات الصلة.
衡量、报告和核查制度应对应提出的假设和相应的基线。 - لقد حان الوقت لانتقال نظام القياس الذي نعتمده من التركيز على قياس الإنتاج الاقتصادي إلى قياس رفاه الناس.
我们的计量系统应将重点从衡量经济生产转移到衡量人的福祉。 - كما أثار المندوبون تساؤلات حول كيفية تعزيز المرونة في نظام القياس دون الحد من القدرة على المقارنة.
代表们还就如何在不限制可比性的情况下增强衡量制度的灵活性提出了问题。 - وتجري وكالة جاكسا دراسة للجمع بين جهاز استشعار بصري وجهاز لكشف الغبار في نظام القياس هذا.
对于测量系统，宇宙航空机构正在对光学传感器和灰尘探测器的结合进行研究。 - ولدى البلدان أيضا خطط تهدف إلى توسيع نطاق هذا النوع الأكثر شمولا من نظام القياس ليشمل مستويات سياسية وإدارية مختلفة.
国家也计划将较为全面的那种计量系统扩展至不同的政治和行政层面。 - 18- وفي فترة السنتين 2014-2015، سينتقل نظام القياس والإبلاغ والتحقق من مرحلة وضع التصور إلى التنفيذ.
在2014-2015两年期，衡量、报告和核实制度将从构想阶段进入执行阶段。 - وهناك مجموعة أخرى من الطلاب مسؤولة عن نظام تحديد ارتفاع الساتل ومراقبته، بينما تعمل مجموعة ثالثة في نظام القياس عن بُعد.
还有一组学生负责卫星姿态确定和控制系统，另有一组学生负责遥测系统。 - وبمقدور منتجي الطاقة الصغار والأصغر حجما الذين يستخدمون أنواع الطاقة الجديدة والمتجددة أن ينتفعوا أيضا بقدر كبير من نظام القياس الصافي.
使用新能源和可再生能源发电的小规模和微型规模生产者也可获益于净电量计费。 - وحدث انخفاض في هذه الأرقام منذ 1996، حيث ينطوي نظام القياس الجديد على بيانات فعلية لا تقديرات.
自1996年以来这些数字有所下降，因为新的测算系统采用的是实际数据而不是估计数的。 - وكانت تبلِّغ في العادة عن التدابير المتخذة، إلا إننا باستخدام نظام القياس الجديد، الذي يوفِّر لأول مرة بيانات أساسية للمقارنة، نقدم قياساً للنتائج الفعلية.
不过，这个衡量系统现在第一次提供了一个比较的基准，我们据此对实际结果进行衡量。 - ومن أجل إجراء مقارنات فعالة بمرور الوقت، اقتُرح النظر في طرق أفضل لتعريف نظام القياس لدى حساب الرقم القياسي للأصول البشرية.
为了在不同时期之间进行更有意义的比较，委员会提出，在计算人力资产指数时可考虑采用更好的办法确定计量尺度。 - وتقدم هذه الصحائف تعاريف مفصلة، وأساليب للحساب، ومصادر البيانات، وتواتر القياس، وتعمل بمثابة آلية هامة لكفالة موثوقية نظام القياس فضلا عن تعزيز الشفافية().
这些表格提供详细的定义、计算方法、数据来源和计量频率，是确保计量系统可靠性和改进透明度的一个重要机制。 - وعلى الرغم من أن مركبة اﻻطﻻق حلقت بنجاح في المسار الذي سبق تخطيطه لطيرانها ، فان جمع البيانات لم يكلل بالنجاح بسبب خلل طرأ على نظام القياس عن بعد أثناء المرحلة المبكرة من تحليقها .
虽然运载火箭在预定轨道进行了成功的飞行，但数据采集却因在早期飞行阶段发生遥测系统失灵而失败。
更多例句： 下一页