مدينة هوشي منه造句
例句与造句
- 146- قيل إن الكاهن تران تاي سون لا يُصرح لـه في مدينة هوشي منه بممارسة أنشطة دينية.
据报道，Tran Tran Son传教士被禁止在胡志明市从事宗教活动。 - ويفيد المصدر بأن هيو معتقل في مركز استجواب في مدينة هوشي منه ﻻرتكابه أعمال دعاية ضد النظام اﻻشتراكي.
来文声称，Hieu现被关在胡志明市的一个讯问中心，罪名是发表了反社会主义政权的宣传。 - فقبل أكثر من سنة، أسهمت في إطلاق الدعوة إلى إعلان عقد للعمل من أجل السلامة على الطرق بمسيرة شارك فيها 000 2 طفل صغير في شوارع مدينة هوشي منه في فييت نام.
一年多前，我在越南胡志明市同2 000名年幼儿童走上街头，帮助发出了道路安全行动十年的号召。 - وإذا تعذّر تحديد آخر مكان أقام فيه، رهنا بكل قضية على حدة، يقرر رئيس محكمة الشعب العليا إحالة القضية إما إلى محكمة الشعب في هانوي أو إلى محكمة الشعب في مدينة هوشي منه للمحاكمة.
如无法确定其最后居住地，最高人民法院院长将根据个案情况，决定将案件交由河内市人民法院或胡志明市人民法院审理。 - قام في مناسبتين بتدريس قانون الملكية الفكرية والاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة، لقضاة فييتناميين في هانوي وفي مدينة هوشي منه بفيت نام، وكذلك لموظفي المحاكم والمسجلين والمسؤولين الإداريين، كما أعطى محاضرات لطلاب الحقوق في هانوي
在越南河内和胡志明市两次为越南法官、法庭干事、书记官长和行政人员讲授知识产权法和与贸易有关的知识产权协议，并在河内向法学学生授课 - قام في مناسبتين بتدريس قانون الملكية الفكرية والاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة، لقضاة فييتناميين في هانوي وفي مدينة هوشي منه بفييت نام، وكذلك لموظفي المحاكم والمسجلين والمسؤولين الإداريين، كما أعطى محاضرات لطلاب الحقوق في هانوي
在越南河内和胡志明市两次为越南法官、法庭干事、书记官长和行政人员讲授知识产权法和《与贸易有关的知识产权协议》，并在河内向法律专业学生授课 - ولايزال يجري إنشاء صناديق للمرأة في الوزارات والوكالات لمساعدة النساء في تفعيل أفكارهن ومبتكراتهن، ومن هذه الصناديق صندوق مدينة هوشي منه للنهوض بالمرأة، والصندوق المخصص لمواهب المرأة في المركز الوطني للعلوم الاجتماعية والعلوم الإنسانية.
帮助妇女们实现其愿望和创新思想的妇女基金在各部委和各机构中继续建立，其中以胡志明市的提高妇女地位基金以及国家社会科学和人权中心妇女才智基金最为突出。