مخاطر السوق造句
例句与造句
- تحليل مخاطر السوق التي يحتمل أن يتعرض لها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
开发署市场风险分析 - ويتمثل الغرض الرئيسي من القيمة المعرضة للمخاطر في تقييم مخاطر السوق الناتجة عن تغيرات أسعار السوق.
风险价值的主要宗旨是评估市场价格变动引起的市场风险。 - وبفضل تنوُّع أصول الصندوق انخفضت مخاطر السوق وتحسنت نسبة المخاطر إلى العائد عموما.
基金有效分散的资产降低了市场风险，并改善了总体风险和收益情况。 - ويتمثل الغرض الرئيسي من القيمة المعرضة للمخاطر في تقييم مخاطر السوق الناتجة عن تغيرات أسعار السوق.
风险价值模型的主要宗旨是评估市场价格变动引起的市场风险。 - تتمثل مخاطر السوق في احتمال تذبذب قيمة الأداة المالية نتيجة التغيرات في أسعار السوق.
市场风险是指金融工具的价值会随着市场价格的变动而波动的风险。 - وتمثل القيمة المعرضة للمخاطر معلمة مقبولة عالميا للدلالة على مخاطر السوق للمؤسسات المالية ومؤسسات إدارة الأصول.
风险价值是公认的表达金融机构和资产管理机构市场风险的参数。 - أما الحماية المقبولة من مخاطر السوق فسوف تتوقف على طبيعة السلعة المنتجة أو الخدمة المقدمة .
可接受的市场风险保护将取决于所生产的商品或提供的服务的性质。 - ويمكن تحسين إدارة مخاطر السوق فيما يخص حافظة الإيرادات الثابتة عن طريق اعتماد أدوات معززة للإبلاغ والرصد
通过采用强化报告和监测工具，可加强对固定收入投资组合市场风险的管理 - ويجب أن تستند المشتريات المحلية على تقييم مخاطر السوق لاستبعاد التأثيرات السلبية على توفر الغذاء وهياكل الأسعار المحلية.
地方采购应以市场风险评估为基础，以排除对地方粮食供应和物价结构的不利影响。 - وتجدر الإشارة إلى أن جميع نماذج مخاطر السوق لها بعض جوانب القصور وأن التنبؤ بالمخاطر يستند إلى ظروف السوق العادية.
应指出，所有市场风险模型都有其局限性，对风险的预测是根据正常市场情况进行的。 - وباﻹضافة إلى ذلك، فإن توزيع مخاطر السوق المختلفة عن طريق التعامل في مشتقات مالية متزايدة التعقيد يزيد من تعميق عملية التوريق.
另外，通过日益复杂的金融票据的交易分散不同的市场风险进一步深化了证券化进程。 - إن دور الأدوات المالية لإدارة مخاطر السوق في سياسة سلعية دولية جديدة وشاملة قد يستحق مزيداً من النظر أيضاً.
市场风险管理的金融手段在新的综合性国际商品政策中的作用也值得进行更加仔细的讨论。 - فأولاً، يواجه المزارعون المستقلون مخاطر السوق التي تنشأ عن تخفيض في الطلب من المشتري.
第一，外围种植户面临着买主需求减少的市场风险；第二，加工商可能滥用市场地位，损害外围种植户的利益。 - ولاحظ المكتب كذلك أن من الممكن تعزيز ضبط مخاطر السوق بالنسبة إلى حافظة الإيرادات الثابتة باستعمال أدوات معززة في مجال تقديم التقارير والرصد.
监督厅还指出，可以运用经过加强的报告和监测工具，改进固定收入投资组合的市场风险管理。 - والآن وقد مر عقد كامل من التجارب في استخدام هذا النهج، ربما يكون الوقت قد حان لاستعراض نطاق نهج إدارة مخاطر السوق وفعاليته وتكاليفه.
目前对这一对策已有整整十年的经验，审查该市场风险管理对策的范围、成效和费用的时机或许成熟。
更多例句： 下一页