كينغو造句
例句与造句
- وهذه الشبكة ذاتها هي أيضا التي حاول رئيس الوزراء كينغو تدميرها دون جدوى.
这也就是肯科总理设法摧毁但没有成功的那个网络。 - والتقت البعثة برئيس مجلس الشيوخ ليون كينغو وا دونغو، ورئيس الجمعية الوطنية، أوبان ميناكو، وكذلك بأعضاء من المجلسين.
访问团会见了参议院议长莱昂·肯戈·瓦东多和国民议会议长奥本 ·米纳库以及两个议院的议员。 - كما اجتمعت اللجنة إلى رئيس مجلس الشيوخ، ليون كينغو وا دونغو، ورئيس الجمعية الوطنية المنتخب مؤخرا، إيفارست بوشاب، وإلى أعضاء من كل من المجلسين.
访问团会见了参议院议长莱昂·肯戈·瓦东多，以及最近当选的国民议会议长埃瓦里斯特·博沙和议会两院的成员。 - واجتمع أعضاء البعثة أيضا بليون كينغو وادونغو، رئيس مجلس الشيوخ وفيتال كاميرهي، رئيس المجلس الوطني، وبمكتب تلك المؤسسات، بما في ذلك أعضاء المعارضة البرلمانية.
访问团还会见了参议院议长莱昂·肯戈·瓦东多和国民议会议长维塔尔·卡梅雷以及这两个机构的主席团，包括议会反对派成员。 - ومن العلامات الأخرى التي يستدل منها على تقدم العملية الديمقراطية الاتفاق على ضم أعضاء من المعارضة في اللجان البرلمانية الدائمة وانتخاب شخصية معارضة كبيرة هي ليون كينغو وا دوندو رئيسا لمجلس الشيوخ.
同意让反对派成员参加议会各常设委员会，以及选举反对派人士莱昂·肯戈·瓦·东多担任参议院议长，都是民主进程中出现的可喜迹象。 - وقدم أوبين ميناكو، رئيس الجمعية الوطنية، وليون كينغو وادوندو، رئيس مجلس الشيوخ، تقريرا يتضمن 679 توصية بشأن الإصلاحات الأساسية والمبادرات الحكومية الأخرى.
共同主席、国民议会议长Aubin Minaku和参议院议长Leon Kengo wa Dondo提呈了报告，内含关于重大改革和其他政府措施的679项建议。 - كما اجتمعت البعثة إلى رئيس مجلس الشيوخ، ليون كينغو وا دوندو وإلى أعضاء مكتب مجلس الشيوخ إضافة إلى رئيس الجمعية الوطنية إيفارستي بوشاب وممثلي الأحزاب السياسية الممثلة في البرلمان بما فيها المعارضة البرلمانية.
访问团会晤了参议院议长莱昂·肯戈·瓦东多和参议院主席团成员，会晤了国民议会议长埃瓦里斯特·博肖布以及议会中各政党代表，包括议会反对派代表。 - كما التقت البعثة برئيس مجلس الشيوخ، ليون كينغو وادوندو وبالمجموعات السياسية في مجلس الشيوخ، وبرئيس الجمعية الوطنية، فيتال كاميرهي، وأعضاء اتحاد رؤساء الجمعية الوطنية بما في ذلك أعضاء المعارضة في البرلمان.
访问团还会晤了参议院议长里昂·肯戈·瓦·东多和参议院中的各政治集团，并会晤了国民议会议长维塔尔·卡梅雷和国民议会的议长会议，包括议会反对派成员。 - وأعلن كينغو وا دوندو رئيس مجلس الشيوخ معارضته لأي محاولة لتغيير المادة 220، التي تحدد عدد الفترات الرئاسية، وأهاب بالجهات الوطنية المعنية ألا تؤيد إجراء أي تعديل من هذا القبيل، لأن ذلك يمكن أن يعرض الوئام والسلام الوطنيين للخطر.
参议院议长肯戈·瓦东多宣布，他反对修改限制总统任期的第220条的任何企图，并呼吁国家利益攸关方不支持任何此类修正案，因为它可能危及民族凝聚力和和平。 - كيوشي كوينوما ، مامورو مورا ، كايسوكي سينتا ، كاي أوميباياشي ، كاتسونوري ايماي ، تسويوشي ايندو ، يونيا أوسامورا ، توشياكي تاكاهاشي ، نوبوهيرو واتانابي ، كينغو يوشيهارا
乌拉圭 Jorge Tlice, Fructuoso Pittaluga-Fonseca, Elena Fajardo 委内瑞拉 Demetrio Boersner, Kidder Salazar - وامتنع عدة مرشحين، من بينهم فيتال كاميرهه (الاتحاد من أجل الأمة الكونغولية) وليون كينغو وا دوندو (اتحاد قوى التغيير) وإتيين تشيسيكيدي (الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي)، عن التوقيع بسبب مخاوف بشأن عملية تسجيل الناخبين، والاستعدادات لإجراء الانتخابات وتوقيتها.
包括维塔尔·卡梅雷(刚果民族联盟)、莱昂·肯戈(改革力量联盟)和艾蒂安·齐塞凯迪(民主与社会进步联盟)在内的几名候选人由于关切选民登记过程、选举的筹备和举行选举的时机等问题而没有签名。