سوق مشتركة造句
例句与造句
- ولدينا سوق مشتركة منذ 50 عاما، ونعلم أنها تعمل بنجاح.
我们拥有共同市场已历时50年,我们知道它是起作用的。 - ونفذ الإصلاح الهيكلي بنجاح ويتم الآن تشغيل سوق مشتركة في بلدان الشمال.
结构改革取得了成功,一个共同市场现在正在北欧国家境内运行。 - وأُوعز إلى مجلس وزراء الخارجية ببحث إمكانية إقامة سوق مشتركة لمجموعة غوام.
外交部长理事会受托研究建立古阿姆集团共同市场的可能性问题。 - وفي هذا السياق، من المهم تعزيز مشاركة أفغانستان في عملية إنشاء سوق مشتركة في المنطقة.
在这方面,应加强阿富汗对在该区域建立一个共同市场的参与。 - وإن الأهداف الخاصة بتحقيق سوق مشتركة واتحاد أفريقي يمكن أن تستفيد بصورة هائلة من الثورة في تكنولوجيا المعلومات.
信息技术革命可大大推动设立共同市场和非洲联盟的目标。 - (ب) ' 1` زيادة عدد القواعد التي يتم تنسيقها وتنفيذها من أجل إقامة سوق مشتركة واحدة في وسط أفريقيا
(b) ㈠ 为实现中部非洲单一共同市场而协调和实施的规则数目增多 - وإن الاندماج في سوق مشتركة ربما يُتَّبَع في نـهاية المطاف بالاندماج السياسي للدول الخمس الأعضاء في جماعة شرق أفريقيا.
一体化成为共同市场之后最终将是东非共同体五个成员国的政治一体化。 - وتنص المعاهدة على أن يتم تشكيل سوق مشتركة للاتحاد على مراحل في عدد من أكثر القطاعات الاقتصادية حساسية.
《条约》规定,在一些最敏感的经济部门,将在各阶段建立联盟共同市场。 - ومن بين الطرق التي تجعل أي بلد يحدث ذلك، طريقة اﻻنضمام الى بلدان أخرى في سوق مشتركة أو منطقة تجارة حرة.
一个国家解决这一问题的办法是与其他国家一起加入共同市场或自由贸易区。 - تعمل الجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية على إنشاء سوق مشتركة للطاقة واستكشاف أكفأ السبل لاستخدام المياه في آسيا الوسطى
欧亚经济共同体正在努力在中亚建立一个共同能源市场,并探索更有效地利用水资源。 - تعمل الجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية على إنشاء سوق مشتركة للطاقة واستكشاف سبل أكثر فعالية لاستخدام المياه في آسيا الوسطى
欧亚经济共同体正在努力在中亚建立一个共同能源市场,并探索更有效地利用水资源。 - ويجب أن نسارع بعملية إنشاء سوق مشتركة في آسيا الوسطى، من أجل ضمان الاستخدام الرشيد والفعال لإمكاناتنا الكبيرة ومواردنا الغنية.
我们必须加快创建中亚共同市场的进程,以便确保合理有效利用我们的巨大潜力和丰富资源。 - وشرعت أفريقيا في إنشاء سوق مشتركة ستمتد على نطاق القارة ككل بحلول عام 2023 وتقوم على الجماعات الاقتصادية الإقليمية.
非洲开始致力于以各区域经济共同体为基础,到2023年建成一个覆盖整个大陆的共同市场。 - وأضحت مسألة إبرام اتفاق بشأن إقامة سوق مشتركة للطاقة الكهربائية بين الدول الأعضاء في الرابطة بندا من أهم البنود المدرجة في جدول أعمال الرابطة.
政府首脑理事会议程的最重要问题之一是关于建立独联体成员国共同电力市场的协定。 - وأعتقد اعتقادا راسخا أنه في يوم ما سيُولد قوقاز متحد إذا ما وُجدت سوق مشتركة ومصالح مشتركة وترابط سياسي واقتصادي.
我坚信,一个分享利益以及政治和经济相互依赖的共同市场有朝一日必将带来一个团结的高加索。
更多例句: 下一页