توكومان造句
例句与造句
- جمعية توكومان للعلوم الجنائية والطب الشرعي، مقاطعة توكومان، الأرجنتين.
图库曼犯罪学和法医学会，阿根廷图库曼省。 - محام، نال شهادة الماجستير في القانون مع مرتبة الشرف، جامعة توكومان الوطنية، الأرجنتين، 1950.
律师，阿根廷图库曼国立大学法律硕士，1950年。 - أستاذ، كلية الاقتصاد، جامعة توكومان الوطنية، فرع سالته، 1954-1956.
教授，图库曼国立大学，经济学院，萨尔塔司，1954年至1956年 - نائــب العميـــد، كليــــة الاقتصــــاد، جامعـــة توكومان الوطنية، فرع سالته، 1954-1955.
图库曼国立大学，经济系副系主任，萨尔塔司，1954年至1955年。 - وأعربت الهيئة التنسيقية المتعددة القطاعات من أجل التنوع في توكومان عن أسفها لملاحقة الشرطة النساءَ مغايري الهوية الجنسية بموجب هذا التشريع(34).
在某些地方，警方会依据某些不当法律对变性妇女进行追捕。 - إذ يصل إلى توكومان شهرياً مراهقون مغايرو الهوية الجنسية ممن تتراوح أعمارهم بين 13 و18 سنة حيث يستوعبهم نظام البغاء فيها(84).
每个月都有13至18岁之间、从事卖淫活动的青少年进入图库曼省。 - 79- وأعربت الهيئة التنسيقية المتعددة القطاعات من أجل التنوع في توكومان عن أسفها لوقوع الأطفال والمراهقين مغايري الهوية الجنسية ضحايا للعنف والتحرش الجنسي في المدارس من جانب زملائهم ومعلميهم(163).
变性女童和少女在学校中会受到暴力行为和性骚扰的侵害。 - دكتوراة في القانون والعلوم الاجتماعية (دكتوراة في الفقه والعلوم الاجتماعية) جامعة توكومان الوطنية، الأرجنتين، 1956
法律和社会科学博士，图库曼国立大学，阿根廷，1956年论文：阿根廷少年犯罪社会学。 - أستاذ علم الاجتماع والدراسات الاجتماعية الأرجنتينية، كلية العلوم الإنسانية، جامعة توكومان الوطنية، فرع سالته، 1953-1956. الولايات المتحدة الأمريكية
社会学和阿根廷社会研究教授，图库曼国立大学，人类科学学院，萨尔塔司，1953-1956年 - وعُقدت حلقات عمل في مقاطعة توكومان في عام 2009، وفي بيونس آيرس، وفي مار دل بلاتا في عام 2010.
2009年，已经在图库曼省落实这一计划，2010年在布宜诺斯艾利斯省的马德普拉塔市落实了这一计划。 - 39- وأشارت الهيئة التنسيقية المتعددة القطاعات من أجل التنوع في توكومان إلى أن النهج المتَبع للتعامل مع جريمة الاتجار بالأشخاص لا يشمل الأشخاص مغايري الهوية الجنسية.
图库曼省多样性跨部门委员会指出，阿根廷在应对贩运人口问题时，并没有将变性人纳入工作重点。 - وأوصت الهيئة التنسيقية المتعددة القطاعات من أجل التنوع في توكومان بإدماج مسألتي التنوع العاطفي الجنسي والتعبيرات الجنسانية في إطار تطبيق قانون التعليم الجنسي الشامل(168).
图库曼省多样性跨部门委员会建议，在《全面性教育法》的实施过程中，引入性别情感多样性的概念和与性别有关的各种术语。 - ويوجد بمقاطعة توكومان لجنة تنسيق للأعمال الحكومية لصالح المرأة، وقد أنشأت هذه اللجنة " مرصد المرأة " الذي يعد معلومات عن وضع المرأة، مع التركيز بصفة خاصة على قضيتي العنف والصحة.
图库曼省委托妇女事务公共行动协调委员会设立了妇女观察员一职，负责发布关于妇女所面临处境的信息，特别是关于暴力和健康方面的信息。 - وتحيط اللجنة علماً بقلق شديد بالأحداث التي وقعت مؤخراً عند طرد جماعة تشوستشاغاستا الأصلية في مقاطعة توكومان وجماعة كوروميل بألوميني في مقاطعة نيوكين.
委员会极为关注最近在Tucumán省驱逐Chuschagasta土着社群和在Neuquén省驱逐Aluminé的Currumil社群的过程中发生的事件。 - وتحيط اللجنة علماً بقلق شديد بالأحداث التي وقعت مؤخراً عند طرد طائفة تشوستشاغاستا الأصلية في مقاطعة توكومان وطائفة كوروميل بألوميني في مقاطعة نيوكين.
委员会极为关注最近在Tucumán省驱逐Chuschagasta 土着社群和在Neuquén省驱逐Aluminé的Currumil社群的过程中发生的事件。
更多例句： 下一页