ببروني造句
例句与造句
- مبادرات قوات الشرطة الملكية ببروني دار السلام
三. 文莱皇家警察部队的举措 - اقتراحات قوات الشرطة الملكية ببروني وتوصياتها
四. 文莱皇家警察部队的提案和建议 - وفيما يتعلق ببروني دار السلام فإننا نقوم بدورنا في تحقيق تلك الأهداف.
文莱达鲁萨兰国正在尽自己的能力，实现这些目标。 - 45- وأشادت أستراليا ببروني دار السلام على التزامها بالرعاية الصحية والتعليم.
澳大利亚称赞文莱达鲁萨兰国致力于医疗卫生和教育。 - ومتى دخلت معاهدة حيز النفاذ فيما يتعلق ببروني دار السلام، فإنها لا تصبح بالضرورة جزءا من قانونها.
条约在对文莱达鲁萨兰国生效后不一定成为国家法律的一部分。 - يساور القلق قوات الشرطة الملكية ببروني بسبب عدم تغطية الترتيبات الأمنية في سياق وضع مبادرات الحكومة الإلكترونية على الصعيد الوطني.
9． 文莱皇家警察部队对于电子政务倡议的国家发展工作缺乏安全筹备表示关切。 - 29- وأشادت تونس ببروني دار السلام لمكافحتها التمييز والعنف في حق المرأة ولاعتمادها خطط عمل تتعلق بالمرأة والأشخاص ذوي الإعاقة وحماية الطفل.
突尼斯称赞文莱达鲁萨兰国打击歧视和暴力侵害妇女行为并通过了关于妇女、残疾人和儿童保护的行动计划。 - وأدلى ممثل أمانة الاتفاقية ببيان وأبلغ المؤتمر بأن وثائق التفويض الخاصة ببروني دار السلام ونيجيريا وباراغواي قد استُلمت وينبغي أن تُضاف إلى قائمة وثائق التفويض الرسمية الواردة في التقرير.
防治荒漠化公约秘书处代表发言，通知会议已收到文莱达鲁萨兰国、尼日利亚和巴拉圭的全权证书，应将其增列入该报告中的正式全权证书清单。 - ويتحقق التعاون تحت رعاية المنظمات غير الحكومية ومجلس الرعاية ببروني دار السلام من أجل تحسين وضع المرأة في جميع المجالات، ولا سيما في مجالات التعليم والاقتصاد والرعاية الاجتماعية والثقافة والمجتمع.
此项合作是通过伞式非政府组织 -- -- 文莱达鲁萨兰国福利理事会维持的，以提高妇女在各个领域(特别是教育、经济、福利、文化和社会)的地位。 - 673- أعرب وفد بروني دار السلام عن امتنانه الخالص لجميع الدول الأعضاء والدول المراقبة في المجلس والمنظمات غير الحكومية التي شاركت في الاستعراض الخاص ببروني دار السلام، كما شكر الوفود التي أقرت بإنجازات بروني دار السلام في مجال تعزيز وحماية حقوق الإنسان.
文莱达鲁萨兰国代表团对理事会所有成员国和观察员国表示真诚感谢，并感谢参加审议该国的非政府组织。 该代表团此外还感谢认识到文莱在增进和保护人权方面所取得成就的代表团。 - 89- وأشادت الفلبين ببروني دار السلام على تعزيز التعليم للجميع؛ وعلى تقوية التشريعات المتعلقة بالاتجار بالبشر؛ وعلى سحب تحفظاتها على اتفاقية حقوق الطفل؛ وعلى إحراز التقدم باتجاه التصديق على البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل المتعلق باشتراك الأطفال في النزاعات المسلحة وعلى ضمان حقوق المهاجرين بموجب قانون العمل.
菲律宾称赞文莱达鲁萨兰国推进人人接受教育；强化关于贩运人口问题的法律；撤销对《儿童权利公约》的保留；在批准《儿童权利公约关于儿童卷入武装冲突问题的任择议定书》方面取得进展并通过劳动法保障移徙者权利。