القرغيزية造句
例句与造句
- الهيكل التنظيمي لإدارة الاستخبارات المالية القرغيزية
吉尔吉斯共和国金融情报局的结构 - اللجنة القرغيزية لحقوق الإنسان
吉尔吉斯人权委员会 - ولقد قطعت الجمهورية القرغيزية شوطا طويلا في توكيد القيم الديمقراطية، وتنفيذ الإصلاحات الدستورية وتطبيق اللامركزية المالية.
吉尔吉斯共和国在确立民主价值观念、进行宪法改革和财政权利下放等方面取得了巨大进步。 - وفي ذلك الصدد تؤمن الجمهورية القرغيزية بضرورة عقد مؤتمر قمة عالمي ثان معني بالجبال يمكننا فيه رسم سياسة محددة مستدامة للمناطق الجبلية، إلى جانب معايير القانون الدولي ذات الصلة.
在这方面，吉尔吉斯共和国认为，应该举行第二次全球山区首脑会议；在这样一次会议上，我们可以为山区制订明确的可持续政策和国际法的相关准则。 - ويُطبع ويوزع على المهاجرين ثلاثة وخمسين نوعا من النشرات بشأن المسائل المتعلقة بقانون الهجرة، من بينها نوعان من القواميس الموجزة المخصصة للمهاجرين(باللغات القرغيزية والطاجيكية والأوزبكية)، وتشتمل على الكلمات والعبارات الأكثر استخداما في أوساطهم.
为移民者出版并散发了53种关于移民法律问题的手册、教材和2本针对移民者的包含最常用词语和用语的简明词典(吉尔吉斯语、塔吉克语和乌兹别克语)。 - تركز ورقة موقف الحكومة القرغيزية عن الاقتصاد الأخضر، التي وضعت في الفترة التي سبقت مؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، على الاستخدام المستدام لسلع وخدمات النظام الإيكولوجي الجبلي وحفظها كأساس لرفاه البلد في المدى الطويل.
吉尔吉斯斯坦政府为准备联合国可持续发展大会而编写的关于绿色经济的立场文件的重点是可持续利用和保护山地提供的生态系统产品和服务，以此作为国家长期福祉的基础。 - ونؤمن بأن إجراء هذا التحقيق الدولي المستقل في الوقت المناسب وبصورة موضوعية، مع تجنب اتباع نهج أحادي أو متحيز، واتخاذ موقف حازم ومبدئي من قبل المجتمع الدولي، سيمهد الطريق للسلام والمصالحة بين الأقليتين القرغيزية والأوزبكية في جنوب قيرغيزستان.
我们认为，这种及时、客观及独立的国际调查，避免单边或偏见做法，以及国际社会采取坚定的有原则的立场，将为和平和吉尔吉斯斯坦南部的吉尔吉斯与乌兹别克少数民族之间的和解铺平道路。