surgir基金会的阿拉伯文

例句与用法

1. وللإحاطة بهذا الموضوع وتقدير خطورته، أجرت مؤسسة سورجير استطلاعا شمل حوالي خمسين مؤسسة ورابطة واجهت حالات زواج قسري في كانتونات عديدة.
   为了更好地对这一现象进行剖析并评估其影响范围，SURGIR基金会对五十多个接触过各州强迫婚姻案例的机构和联合会进行调查。
2. وبعد دراسة أجريت في عام 2006 بشأن انتشار الزواج القسري في سويسرا، أطلقت مؤسسة " سيرجير " (SURGIR) حملة توعية في المنطقة الناطقة بالفرنسية من سويسرا لتسليط الأضواء على هذه المشكلة ولإقامة خط هاتفي لمساعدة الضحايا.
   在瑞士，在2006年对强迫婚姻现象进行的一次研究之后，SURGIR基金会在瑞士法语区发动了一场提高认识的运动，以让公众了解这个问题，同时设置了一个受害者求助电话热线。