360度反馈阿拉伯语例句
例句与造句
- عملية إلكترونية مع إفادة مرتجعة
网上360度反馈 - البرنامج التجريبي لكبار المديرين لاستقاء بيانات الأداء من جميع الجهات
高级管理人员360度反馈机制试点方案 - وأيضا الاهتداء بتلك التوصيفات في استحداث أداة متطورة لاستقاء معلومات شاملة عن ردود الفعل ليستعيض بها المديرون.
这些简介还被用来为单个管理人员开发一个强化在线360度反馈工具。 - ومن المنتظر أن يبدأ تنفيذ التغذية المرتدة 360 درجـة كفرع من جزء ثان من أجزاء نظام إدارة الأداء الجديد.
预计360度反馈的实施将作为新的业绩管理制度第二轮的一部分推出。 R11 - وتستخدم المواصفات كذلك لتصميم أداة محسنة على شبكة الإنترنت لاستقاء المعلومات من جميع الجهات، تُستخدم في سياق برنامجي تنمية القيادات والتنمية الإدارية.
这些简介还被用来为领导和管理发展方案开发一个强化在线360度反馈工具。 - وتعد عملية التغذية المرتدة بمقدار 360 درجة التي يجري الآن تعميمها في البرنامج الإنمائي جزءا لا يتجزأ من النظام الجديد.
新制度的一个组成部分是360度反馈，此种反馈制度现正在开发计划署所有部门推行。 - وفي هذا الصدد، ينبغي مثلاً استخدام مخططات التغذية العكسية 360 درجة (التقييم المتعدد المصادر) على غرار تلك المستخدمة في إطار برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
举例来说，在这方面，应采用类似于联合国开发计划署所实行的360度反馈方案。 - وفي سياق عملية التغذية الارتجاعية الخاصة بالموظفين الإداريين، دعم البرنامج وضع خطط تنمية شخصية ووفر التوجيه والتدريب.
在管理人员360度反馈过程方面，行政事务处对制定个人发展计划提供了支持，并提供了教练和培训课程。 - ولتعزيز الأداء والمساءلة، تم تصميم برنامج المعلومات الارتجاعية على نطاق 360 درجة لتزويد الموظفين بآلية رسمية لتوصيل المعلومات إلى المشرفين عليهم.
为了加强业绩和问责制，而设计了360度反馈方案，以向员工提供一个向上级主管提出反馈信息的正式机制。 - وبحلول نهاية عام 2001، قُيِّم بموجب عملية التغذية المرتدة على نطاق 360 درجة 255 موظفاً رفيع المستوى (117 منهم في المقر و138 في المكاتب القطرية).
截至2001年底，有255名高级工作人员参加了360度反馈练习(总部117名，国家办事处138名)。 - (أ) تقييم جميع الموظفين والإداريين، بما في ذلك على مستوى رتب المديرين، وتصنيف أدائهم العام، آخذاً في الاعتبار عملية التغذية العكسية الجامعة؛
(a) 对所有工作人员和管理人员、包括D级主管进行评估，并对其全面业绩作出评定，同时考虑采用360度反馈程序； - (أ) تقييم جميع الموظفين والإداريين، بما في ذلك من هم في رتبة المديرين، وتصنيف أدائهم العام، آخذاً عملية التغذية العكسية 360 درجة (التقييم المتعدد المصادر) في الاعتبار؛
对所有工作人员和管理人员、包括D级管理人员进行评估，并对其全面业绩作出评定，同时考虑采用360度反馈程序； - ومتابعةً لعملية التغذية الارتجاعية التي أُطلقت في عام 2009، تلقى الموظفون الإداريون المزيد من التدريب واستفادوا من المزيد من الإشراف لتعزيز مهاراتهم الإدارية.
作为对2009年推出的360度反馈过程的后续措施，对具有管理职能的工作人员进行了进一步辅导和培训，以加强管理技能。 - وفي البنك الدولي، تُستعمل التغذية المرتدة على نطاق 360 درجة كعنصر يدخل في تقييم السلوك الإداري في إطار تقييم الأداء العام، وهو الإطار المؤسسي لمناقشة الأداء وتقييمه.
在世界银行，360度反馈办法作为对管理行为评价的投入，是进行总体考绩评估、开展考绩讨论和评价体制框架的一部分。 - خلال استعراض اللجنة الاستشارية لمقترحات إدارة الأداء، طلبت معلومات عن أفضل الممارسات المتعلقة بنُهج تعدد المقيِّمين، أو نُهج استقاء بيانات الأداء من جميع الجهات، والمخصصة تحديدا للمشرفين والمديرين.
行预咨委会在审查业绩管理提议时要求提供资料，说明有关多方评估或360度反馈办法的最佳做法，特别是评估主管和管理人员的最佳做法。
更多例句： 下一页