额外津贴阿拉伯语例句
例句与造句
- وهناك علاوة إضافية للأطفال المعاقين.
对残疾儿童有额外津贴。 - ' 2` عنصر المشقة الإضافي لعدم اصطحاب الأسرة؛
㈡ 不带家属艰苦条件额外津贴； - المدفوعات مقابل الواجبات الخطرة
额外津贴以补偿国际约聘人员由此产生的额外费用。 - 320- وعليه، يوصي الفريق بعدم التعويض عن مبلغ المنحة.
因此小组建议对额外津贴付款不予赔偿。 - وتعطى استحقاقات إضافية لﻷسر المعيشية المنخفضة الدخل، وأغلبيتها ترأسها نساء.
低收入家庭(户主多为女性)还得到额外津贴。 - ويتضمن معاش التقاعد علاوة إضافية تتعلق بخصوصية عمل أصحاب البلاغ.
退休福利包括一项涉及到提交人工作特殊性的额外津贴 - يحصلون على عنصر مشقة إضافي يُدفع في مراكز العمل التي لا تسمح باصطحاب الأسر
领取工作所在地支付的不带家属艰苦条件因素额外津贴 - وتخطط وزارة الشؤون الاجتماعية لمنح هذه الأسر بدلات إضافية جديدة اعتبارا من عام 1999.
社会事务部计划从1999年起对这些家庭实行额外津贴。 - 3-2-1 الحصانات والبدلات الإضافية الممنوحة للمرأة بموجب قانون العمل لجمهورية أذربيجان؛
2.1. 根据阿塞拜疆共和国劳动法典给予妇女的豁免和额外津贴， - وقد ساعدت هذه المزايا الإضافية في حماية القرارات التي اتخذت لإنتاج القطن من تحركات الأسعار النسبية.
这些额外津贴使田间棉花生产决定不受相对价格波动的影响。 - وتمنح هذه الدفوعات اﻻضافية دائماً للزوجين اللذين يعيشان معاً إذا كانت سن الطفل المعني تقل عن ٧ سنوات.
夫妇共同生活该子女又在7岁以下者，总可得到额外津贴。 - وهو ينص على حد أقصى لساعات العمل. كما ينص على دفع عﻻوة في حالة العمل ساعات اضافية.
该法律规定了工作时间的限制，并规定对于加班需给予额外津贴。 - ويحق للطلاب من الآباء غير المتزوجين أو الذين لهم شركاء يعيلونهم الحصول على إعانة إضافية.
额外津贴适用于身为单亲父母的学生或父母在经济上依靠他们的学生。 - وأُبلغت الجهة المطالبة بأن المطالبة تتعلق بالعلاوات الإضافية التي دفعت للموظفين لقاء عملهم في اللجنة.
索赔人说，这方面的索赔所指的是付给为委员会工作的人员的额外津贴。 - هذه الإعانة متوفرة للمستفيد العاطل عن العمل رغماً عنه.
养老金、残废金和救济金受益人可于每年一月份领取相等于月补助金金额的额外津贴。
更多例句： 下一页