金塔纳罗奥州阿拉伯语例句
例句与造句
- مجموعات الشعوب الأصلية في ولاية كينتانا رو
金塔纳罗奥州的土着群体 - مجلس وﻻية كوينتانا رو للمنظمات غير الحكومية
非政府组织金塔纳罗奥州理事会 - معهد كينتانا رو للمرأة
金塔纳罗奥州妇女协会 - منسقة، مجلس وﻻية كوينتانا رو للمنظمات غير الحكومية
非政府组织金塔纳罗奥州理事会协调员 - العمل جار على مرحلة متقدمة من التنفيذ، ولو أنه لم يتم بعد تحديد تاريخ دخول النظام الجديد للعدالة الجنائية حيز النفاذ؛
金塔纳罗奥州 - الإعراب عن الامتنان لحكومة الولايات المكسيكية المتحدة وولاية كينتانا رو وسكان مدينة كانكون
向墨西哥合众国政府、金塔纳罗奥州和坎昆市人民表示感谢 - الإعراب عن الامتنان لحكومة الولايات المكسيكية المتحدة وولاية كينتانا رو وسكان مدينة كانكون.
向墨西哥合众国政府、金塔纳罗奥州和坎昆市人民表示感谢。 - جرى، من خلال نظام التنمية المتكاملة للأسرة، دعم حملات مختلفة لمكافحة السياحة الجنسية للأطفال.
通过金塔纳罗奥州家庭全面发展体系，推动开展了多项运动，打击儿童色情旅游现象。 - ويحدد عدد أيام الغرامة وفقاً لأحكام المادتين 26 و27 من قانون ولاية كينتانا رو الجنائي.
关于对罚金所对应天数的确定，应根据金塔纳罗奥州《刑法典》第26条和第27条之规定执行。 - وبالإضافة إلى ذلك، منحت حكومة ولاية كوينتانا رو كمية كبيرة من الأراضي لهؤلاء اللاجئين السابقين لكفالة اندماجهم محليا على نحو مستدام.
而且，金塔纳罗奥州政府为这些前难民捐出了大片土地，以确保他们就地安置可持续下去。 - ألف- اﻷسباب والخصائص ٥٧- تقع وﻻية كوينتانا رو في شبه جزيرة يوكاتان، وفيها منتجع كانكون السياحي في الشمال والعاصمة شيتومال في الجنوب عند حدود بليز.
金塔纳罗奥州位于尤卡坦半岛，北部是旅游性地坎昆，南部是与伯利兹接壤的首府切图马尔。 - إجراء الدراسة الاستقصائية الوطنية لدينمية العلاقات في الأسر المعيشية لعام 2003 في ولايات كواويلا وميتشواكان وكينتانا رو ويوكاتان وساكاتيكاس.
在科阿韦拉州、米却肯州、金塔纳罗奥州、尤卡坦州和萨卡特卡斯州进行2003年全国家庭关系动态调查。 - ٤٣١- بيد أن الﻻجئين في تشياباس )أي ثلثا مجموع حاﻻت الﻻجئين( لم يُمنحوا نفس المعاملة المؤاتية من حيث الهجرة التي مُنحت لﻻجئين في كامبيتشي وكوينتانا رو.
恰帕斯州的难民(占难民总数的三分之二)没有得到与坎佩切州和金塔纳罗奥州难民同样的优惠移民待遇。 - ويتلقى المعهد أيضا موارد من خلال الأموال الاتحادية التي يديرها المعهد الوطني للتنمية الاجتماعية والمعهد الوطني للمرأة، ومن خلال موارد المشاريع الإنتاجية.
金塔纳罗奥州妇女协会同样也通过由社会发展部和全国妇女协会运作的联邦基金获得了拨款，并获得用于生产性项目的资金。 - وفي مطلع عام 2005، كانت المشاركة النسائية في ولايتي كامبتشه وكينتانا رو تزيد على 30 في المائة (38.1 في المائة و 34.8 في المائة على التوالي). البلديات
2005年初，在坎佩切州和金塔纳罗奥州，女性在议员中所占比例超过30%（分别为38.1%和34.8%）。
更多例句： 下一页