赦罪阿拉伯语例句
例句与造句
- " اعادة تأسيس كنيسة مايكل "
圣米迦勒教堂的赦罪礼 - نيو جيرسى .. مراسم الافتتاح خلال أربعة أيام
新泽西州 赦罪仪式是在四天[后後] - وتشمل سلطة العفو سلطة تقليص فترات السجن وتخفيض الغرامات.
赦罪权包括缩短徒刑和减少罚款的权力。 - من ذا الذي لن يغتنم فرصة وجود تعريفة لمغفرة الخطيئة؟
谁会拒绝拥有这么 一个赦罪表的机会呢？ - ألستَ بالأحرى تتحكّم بالرب... عبر وضع مقاييس للمغفرة؟
这难道不是为了赦罪而捏造 出一些措施来操纵上帝吗？ - وقد أصبحت سلطة العفو تشمل سلطة تقصير مدة السجن وتخفيض الغرامات.
赦罪权目前还包括缩短徒刑和减少罚款的权力。 - وقد تمكنت البشرية عمليا من إحالة بعض مرتكبي أفظع الجرائم ضدها إلى العدالة.
人类实际上已将一些对它犯下十恶不赦罪行的人绳之以法。 - ...هذه الفكرة لم تتلائم مع رؤى أوغسطينوس أسقف هيبو فيما يخص الإنغماس البشري الكامل في الخطيئة
这种赦罪的理论与奥古斯丁关於 人全然败坏的观点不相吻合。 - وقدمت والدة السيد سايدوف طلب عفو إلى الرئيس ولكنها لم تتلق جوابا.
Saidov先生的母亲向最高法院院长请求赦罪，但没有得到任何答复。 - وأضافت قائلة أن الغرض من المحكمة الجديدة هو ضمان أﻻ يفلت من العقاب اﻷشخاص المذنبون والمدانون بارتكاب أشنع الجرائم .
58．新法院的宗旨是确保犯下十恶不赦罪行的人无法逍遥法外。 - كما لا يجوز فرض عقوبة الإعدام إلا لأسباب قاهرة تنطوي على جرائم بشعة يحددها مجلس الشيوخ لاحقاً.
除非有涉及经国会规定的十恶不赦罪行的极其充分的理由，否则不得判处死刑。 - ويعود الفضل في ذلك إلى أن لا صدور قانونَي العفو العام ولا إصدار قرارات عفو خاص يعفي من المسؤولية عن اختطاف الأطفال وتبديل أحوالهم المدنية.
这是因为赦免法和赦罪都不涵盖绑架儿童的责任以及改变这些人的公民地位。 - وقال ان نجاح المحكمة سوف يتوقف بقدر كبير على التعاون فيما بين الدول بهدف المعاقبة على الجرائم الشنيعة ذات اﻻهتمام الدولي .
本法院的成功在很大程度上依赖各国之间旨在惩罚国际关注的十恶不赦罪行方面的合作。 - أما أولئك الذين أوذوا فيستحقون حماية القانون وأولئك المسؤولون عن الجرائم الشنيعة التي ستتصدى لها المحكمة فيجب أن يعتبروا مساءلين وفقا للمعايير العالمية .
按照普遍规范，向受害者提供法律保护，同时必须让法院处理的十恶不赦罪行的负责人承担责任。 - وقدم محامي السيد سايدوف طلب عفو إلى لجنة الدفاع عن حقوق المواطنين الدستورية لدى الرئاسة ولكنه لم يتلق جوابا.
Saidov先生的律师向最高法院院长的维护公民宪法权利委员会提出赦罪请求，但也没有得到任何答复。
更多例句： 下一页