蒙特利尔进程阿拉伯语例句
例句与造句
- تطبيق معايير ومؤشرات عملية مونتريال على النطاقين الوطني ودون الوطني
在国家和地方各级适用蒙特利尔进程标准和指标 - وتشارك أيضا في العملية الأوروبية وعملية مونتريال وتتعاون معهما تعاونا فعالا.
它还参加并积极地同泛欧和蒙特利尔进程合作。 - وأقامت عملية مونتريال أيضا صلات مع غيرها من العمليات المعنية بالمعايير والمؤشرات.
蒙特利尔进程还与其他标准和指标进程建立了联系。 - وتدخل روسيا في إطار عملية مونتريال وتركيا أيضا في إطار عملية الشرق الأدنى.
俄罗斯也参加蒙特利尔进程，土耳其也参加中东进程。 - عملية مونتريال بشأن معايير ومؤشرات حفظ الغابات المعتدلة والشمالية وإدارتهما إدارة مستدامة.
温带和北方森林养护和可持续管理标准和指标蒙特利尔进程。 - بريغس، وحدة الاتصال التابعة للمؤتمر الوزاري لحماية الغابات في أوروبا، أوسلو
Peter Gaulke，美利坚合众国农业部林务局和蒙特利尔进程 - ولطالما كان الاتصال وبناء القدرات من جوانب القوة الكبيرة في عملية مونتريال منذ إنشائها.
蒙特利尔进程自启动以来，就在宣传和能力建设方面有着极强的优势。 - بيتر غولك، دائرة الغابات التابعة لوزارة الزراعة في الولايات المتحدة، الولايات المتحدة الأمريكية، وعملية مونتريال
Peter Gaulke，美利坚合众国农业部林业局和蒙特利尔进程 - وفي الجلسة نفسها، شارك في المناقشة أيضاً ممثلون لأمانة جماعة المحيط الهادئ وعملية مونتريال.
在同次会议上，太平洋共同体秘书处和蒙特利尔进程的代表也参加了讨论。 - وتم ضم منظمة عملية مونتريال ومنظمة معاهدة التعاون في منطقة الأمازون إلى المنتدى في دورته الخامسة.
蒙特利尔进程和亚马孙流域合作条约组织被认可参加联森论坛第五届会议。 - بيتر غولك، دائرة الغابات التابعة لوزارة الزراعة في الولايات المتحدة، الولايات المتحدة الأمريكية، وعملية مونتريال (الجلسة 2-3)
Peter Gaulke，美国农业部林务局和蒙特利尔进程(2-3小节) - وفي الجلسة ذاتها أيضا، أدلى ببيانات ممثلو أمانة عملية مونتريال والمؤتمر الوزاري لحماية الغابات في أوروبا.
也在同次会议上，蒙特利尔进程秘书处和关于在欧洲保护森林的部长级会议的代表发了言。 - على أن هناك كيانا غير ملزم قانونا يسبق صك الغابات، وهو عملية مونتريال، التي أطلقت عام 1994.
蒙特利尔进程是一个无法律约束力的实体，于1994年开始运作，时间早于森林文书。 - وتواصل البلدان الأعضاء العمل على تنفيذ معايير عملية مونتريال ومؤشراتها، وتدعم، من خلال هذه العملية، الهدف المقصود من صك الغابات.
成员国继续执行蒙特利尔进程标准和指标，并通过执行进程支持森林文书的愿景。 - ولكل بلد عضو في عملية مونتريال، عند إعداده لتقريره القطري الخاص بالعملية، خيار الإبلاغ وفقاً لهذه المؤشرات.
蒙特利尔进程各成员国在编写蒙特利尔进程国家报告时，都可选择对照这些指标作出报告。
更多例句： 下一页