联系学校项目阿拉伯语例句
例句与造句
- )ﻫ( مشروع المدارس المشاركة
(e) 联系学校项目 - تضم ليتوانيا 24 مدرسة تشارك في شبكة مشاريع المدارس المنتسبة لليونسكو.
立陶宛有24所学校参加了教科文组织的联系学校项目网。 - تشكل مدارس الرابطة جزءا من شبكة مشروع المدارس المرتبطة التابعة لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو).
本协会的学校构成教科文组织联系学校项目网络的一部分。 - وبالإضافة إلى ذلك، دعم مشروع شبكة المدارس المنتسبة جهود إدارة شؤون الإعلام في تنظيم المنتدى العالمي للمدارس عن طريق التداول بالفيديو.
此外，联系学校项目网支持新闻部举办全球学校视频会议。 - 53- وتونغا طرف في اتفاقية حقوق الطفل وهي تشارك في شبكة اليونسكو للمدارس المنتسبة.
汤加是《儿童权利公约》缔约国，是教科文组织联系学校项目网络的参加国。 - وترتبط ثماني عشرة مدرسة دانمركية بمشروع بحث تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي لشبكة المدارس المنتسبة لليونسكو.
18所丹麦学校与教科文组织联系学校项目网络的跨大西洋贩卖奴隶项目连接。 - ويجري العمل لإعداد نسخة إسبانية مصحوبة بنسخة شعبية يجري الإعداد لها بالتعاون مع مشروع المدارس الموحّد.
西班牙文版本正在编制中，还正在同联系学校项目一道密切协力编制一种普及版。 - وشارك في المؤتمر طلاب ومدرسون من أربع قارات، ونظم في مدارس تابعة لشبكة المدارس المنتسبة لليونسكو.
参加活动的有来自四大洲的师生以及教科文组织联系学校项目网络内学校的师生。 - ويجري إعداد طبعة أخرى باللغة الاسبانية، إلى جانب طبعة مبسطة يجري إعدادها بالتعاون الوثيق مع مشروع المدارس المتحدة.
西班牙文版本正在编制中，还正在同联系学校项目一道密切协力编制一种普及版。 - تشارك 43 مدرسة في البرتغال في شبكة اليونسكو لمشاريع المدارس المنتسبة، التي بدأ تشغيلها في عام 1953.
葡萄牙有43所学校参加1953年启动的教科文组织的联系学校项目网络(联系学校)。 - (ب) شارك ما مجموعه 22 مدرسة دانمركية في مشروع المدارس المنتسبة الذي تنفذه اليونسكو وركزت على تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي.
(b) 共有22个丹麦学校参加了教科文组织的联系学校项目，重点是跨大西洋贩卖奴隶问题。 - وتشارك المدارس السنغالية الأعضاء في مشروع شبكة المدارس المنتسبة إلى اليونسكو في أنشطة لإحياء ذكرى ضحايا تجارة الرقيق والاحتفال بإلغاء الرق.
凡是联合国教科文组织联系学校项目网成员的塞内加尔学校都参加纪念贩奴受害者和废除奴隶制的活动。 - و لقد صدرت مجموعة المواد التعليمية بأربع لغات، ويجري اختبارها الآن، في 18 بلداً من البلدان المتأثرة بالتصحر، عن طريق شبكة اليونسكو لمشاريع المدارس المنتسبة.
这套教材用四种语文编制，目前通过教科文组织联系学校项目网络在18个受荒漠化影响的国家试用。 - شكل معهد فيريتاس، إسبانيا، منذ عام 2003 جزءا من شبكة اليونسكو لمشروع المدارس المرتبطة، وتعاون تعاونا فعالا في أنشطة الشبكة منذ ذلك الحين.
2003年，西班牙Veritas研究所加入了教科文组织联系学校项目网络，此后在活动中积极合作。 - ويسرت اليونسكو مشاركة العديد من المدارس التابعة لشبكة المدارس المنتسبة لها في المؤتمر الطلابي الدولي عبر الفيديو الذي عقد لاختتام أسبوع الأنشطة التذكارية.
教科文组织帮助确保教科文组织联系学校项目网络内许多学校参与作为一星期纪念收尾活动的国际学生视频会议。
更多例句： 下一页