联合国救灾协调员阿拉伯语例句

例句与造句

1. الصندوق اﻻستئماني لتعزيز مكتب اﻷمم المتحدة لتنسيق عمليات اﻹغاثة في حاﻻت الطوارئ
   加强联合国救灾协调员办事处信托基金
2. (UNA027-02011) مكتب منسق الأمم المتحدة للإغاثة في حالات الكوارث
   (UNA027-02011)联合国救灾协调员办事处
3. (UNA026-02011) منسق الإغاثة في حالات الطوارئ بالأمم المتحدة، جنيف
   (UNA026-02011)联合国救灾协调员办事处，日内瓦
4. (UNA026-02011) مكتب منسق الأمم المتحدة للإغاثة في حالات الكوارث، جنيف
   (UNA026-02011)联合国救灾协调员办事处，日内瓦
5. (UNA027-02011) مكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث، جنيف
   (UNA027-02011)联合国救灾协调员办事处，日内瓦
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. الصندوق الخاص للحساب الخاص لتكاليف دعم برنامج مكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث
   联合国救灾协调员办事处(救灾协调处)方案支助费用特别账户的特别基金
7. ويمكن تبادل المعلومات إما مع الدولة المقدمة للمساعدة أو مع كيان معين() أو جهة تنسيق()، من قبيل منسق عمليات الأمم المتحدة للإغاثة في حالات الكوارث().
   可同援助国或同指定实体 或协调人， 如联合国救灾协调员 交流信息。
8. أُسس مكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث في عام 1971. وهو سلف المكتب الحالي المسمى مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية.
   联合国救灾协调员办事处建于1971年，是目前的人道主义事务协调厅的前身。
9. وفي مطلع الثمانينات من القرن الماضي، اضطُلع بدراسة، بمبادرة من منسق الأمم المتحدة للإغاثة في حالات الكوارث، بشأن إمكانية التفاوض على صك يتعلق بعمليات الإغاثة في حالات الكوارث.
   二十世纪八十年代早期，联合国救灾协调员发起了一个关于谈判救灾活动文书的可能性研究。
10. وفي الفترة ذاتها، زادت الالتزامات غير المصفاة للصندوق الاستئماني لتعزيز مكتب منسق الإغاثة في حالات الطوارئ أربعة أضعاف تقريبا، حيث ارتفعت من 1.5 مليون دولار إلى 5.8 مليون دولار.
    同期，加强联合国救灾协调员办事处信托基金未清债务将近翻两番，从150万美元增加到580万美元。
11. International Civil Defence Organization, United Nations, Treaty Series, vol. 1526 No. 1025.
    合作协定，1989年3月17日，联合国（联合国救灾协调员办事处）-国际民防组织，联合国，《条约汇编》，第1526卷，第1025号。
12. Organization of American States, United Nations, Treaty Series, vol. 1057 No. 790.
    关于协调救灾的协定，1977年10月18日，联合国（联合国救灾协调员办事处）-美洲国家组织，联合国，《条约汇编》，第1057卷，第790号。
13. وللتصدي لها، أوجد منصب منسـق الأمم المتحدة لعمليات الإغاثة في حالات الكوارث، الذي أدى إلى إنشاء مكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث، الذي شكل الأساس لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية الحالي.
    他为此设置了联合国救灾协调员一职，进而导致设立联合国救灾协调员办事处，即今天的人道主义事务协调厅的前身。
14. وللتصدي لها، أوجد منصب منسـق الأمم المتحدة لعمليات الإغاثة في حالات الكوارث، الذي أدى إلى إنشاء مكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث، الذي شكل الأساس لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية الحالي.
    他为此设置了联合国救灾协调员一职，进而导致设立联合国救灾协调员办事处，即今天的人道主义事务协调厅的前身。
15. أنشئت إدارة الشؤون الإنسانية في عام 1992 عن طريق دمج مكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث ومختلف المكاتب والوحدات التي تعالج الشؤون الإنسانية والتي كان معظمها يمول أساسا من موارد خارجة عن الميزانية.
    人道部设立于1992年，系由联合国救灾协调员办事处和其他一些处理人道主义事务的办公室合并而成，这些办公室大多是由预算外资源供资。
更多例句：  下一页