第三者责任阿拉伯语例句

例句与造句

1. تأمين المسؤولية قبل الغير وضد أخطار الحرب
   支付第三者责任保险
2. أقساط التأمين ضد المسؤولية تجاه الغير.
   第三者责任保险费。
3. برنامج تأمين المسؤولية على المركبات لصالح الغير على نطاق العالم
   车辆第三者责任保险世界性方案
4. تأمين المسؤولية ضـد الغيـر محليــا وفــي جميع أرجاء العالم.
   民用型 用于当地和全世界第三者责任险。
5. التأمين على المسؤولية قبل الغير للطيران الرئيسي بالنسبة لـ 3 طائرات.
   三架飞机，总体航空第三者责任险。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. التأمين على المسؤولية قبل الغير الناتجة عن الطيران الأساسي بالنسبة لثلاث طائرات.
   三架飞机，总体航空第三者责任险。
7. التأمين على المسؤولية قبل الغير للطيران الرئيسي بالنسبة لـ 3 طائرات هليكوبتر.
   三架直升机，总体航空第三者责任险。
8. قدمت إلى اللجنة الاستشارية معلومات عن التأمين على المركبات لصالح الغير (انظر المرفق السادس).
   咨询委员会收到关于汽车第三者责任保险（见附件六）的资料。
9. واﻷمم المتحدة مسؤولة عن تكاليف التأمين ضد مسؤولية الغير بتكلفة قدرها ٥٠٠ ٥ دوﻻر في السنة لكل طائرة هليكوبتر.
   联合国承担第三者责任险费用,每架直升机每年5 500美元。
10. اتفاقية باريس المتعلقة بالمسؤولية قبل الغير في ميدان الطاقة النووية لعام 1960، والبروتوكولان لعامي 1964 و 1982
    1960年《核能方面第三者责任巴黎公约》及其1964年和1982年议定书
11. الاتفاقية التكميلية لاتفاقية باريس المتعلقة بالمسؤولية قبل الغير في ميدان الطاقة النووية لعام 1963، بصيغتها المعدلة، والبروتوكولان لعامي 1964 و 1982
    1963年《核能方面第三者责任巴黎公约的补充公约》及其1964年和1982年议定书
12. كان اﻻحتياج اﻹضافي البالغ ٤٠٠ ١٧١ دوﻻر يرجع أساسا إلى نقل أموال إلى الحساب اﻻحتياطي من أجل تأمين المسؤولية على طائرات الهليكوبتر قبل الغير.
    需要额外经费171 400美元主要由于将资金转移至直升机第三者责任保险储备帐户。
13. الاتفاق المكمل لاتفاقية باريس لعام 1960(الاتفاقية المتعلقة بمسؤولية الأطراف الثالثة في مجال الطاقة النووية ( اتفاقية بروكسل لعام 1963)
    1960年《核能方面第三者责任巴黎公约的1963年补充协定》（1963年《布鲁塞尔公约》）
14. 465- وفي الحالات التي يثبت فيها مسؤولية طرف ثالث، أو الامتثال لتدابير إلزامية من جانب سلطة عامة، يتسنى للمشغل استرداد التكاليف التي تكبدها.
    465．在证明了第三者责任或遵守公共机关的强制措施情况下，经营人所负费用得以偿还。
15. 615- وفي مجال الطاقة النووية، وضعت المادة 7 من اتفاقية باريس لعام 1960 المتعلقة بمسؤولية الأطراف الثالثة في ميدان الطاقة النووية حدوداً لمسؤولية المشغِّل.
    615．在核能领域，1960年《核能方面第三者责任公约》的第7条限制了经营人的赔偿责任。
更多例句：  下一页