秘鲁法律阿拉伯语例句
例句与造句
- محامي بيرو في النزاع البحري (بيرو ضد شيلي)
海域纠纷案(秘鲁诉智利)(秘鲁法律顾问) - مدير مكتب الطب الشرعي في تومبيس، معهد بيرو للطب البشري.
秘鲁法律医学研究所Tumbes办事处主任。 - وأوقفت حالة الطوارئ إعمال بعض الحقوق التي يعترف بها النظام القانوني في بيرو.
紧急状态中断了若干秘鲁法律制度所承认的权力。 - 210- ويعتبر الإجهاض جريمة ضد الحياة والجسد والصحة في قانون بيرو.
根据秘鲁法律，堕胎被视为伤害生命、身体和健康罪。 - بموجب تشريعاتنا، الهيئة القضائية هي السلطة الوحيدة في بيرو المختصة بأمر حظر السفر خارج البلد.
秘鲁法律规定，只有司法当局才有权禁止出境。 - كما ينص القانون البيروفي على فقدان الملكية في الحالات التي تخلو من المصادرة.
秘鲁法律还规定，在不没收的情况下，所有权也得丧失。 - الفصل ٦ ، الصفحات ٩٦١-٢٩١ ، يعرض ثﻻث قضايا جدلية تستند الى القانون البيروي .
第6章，第169-192页，根据秘鲁法律提出了三个假设案件。 - ويعترف قانون بيرو أيضاً بحق الشعوب الأصلية في أن تتساوى مع غيرها في شروط التعليم، وهو يضمن هذا الحق.
秘鲁法律还承认和保证土着人民享有同等教育条件的权利。 - وبموجب القانون في بيرو، يلزم الآن منح صك ملكية الزوجين لكليهما على قدم المساواة.
秘鲁法律目前规定，已婚夫妇财产所有权必须在平等基础上授予夫妇双方。 - هــــل تسمح قوانين بيــــرو برفـــض طلبات تسليم الإرهابيين المزعومين استنادا إلى أسباب سياسية؟
根据秘鲁法律，有关引渡被指控恐怖分子的要求是否可根据政治理由加以拒绝？ - ويعترف قانون بيرو أيضاً بحق الشعوب الأصلية في أن تتساوى مع سائر أبناء الأمة في شروط التعليم ويضمن هذا الحق.
秘鲁法律还承认和保证土着人民与其他国民享有同等教育条件的权利。 - ويعترف قانون بيرو أيضاً بحق الشعوب الأصلية في أن تتساوى مع سائر أبناء الأمة في شروط التعليم، وهو يضمن هذا الحق.
秘鲁法律还承认和保证土着人民与其他国民享有同等教育条件的权利。 - ويعترف قانون بيرو أيضاً بحق الشعوب الأصلية في أن تستفيد من شروط التعليم تعادل تلك المتوفرة لسائر أبناء الأمة، وهو يضمن هذا الحق.
秘鲁法律还承认和保证土着人民与其他国民享有同等教育条件的权利。 - بموجب القانون البيروفي، تؤول المسؤولية الجنائية الرئيسية إلى الأشخاص الطبيعيين، وإن كانت هناك عواقب جنائية ثانوية فيما يخص الأشخاص الاعتباريين.
根据秘鲁法律，主要刑事责任被转移至自然人，但对法人来说有次要犯罪结果。 - وحرصا على وحدة ورفاه العاملين في مهنة القانون في بيرو، يحث المقرر الخاص على تشكيل نقابة محامين وطنية في هذا البلد.
为了秘鲁法律界的团结和福利，特别报告员主张成立一个秘鲁的全国律师协会。
更多例句： 下一页