秘密投票阿拉伯语例句
例句与造句
- وتجرى الانتخابات بالاقتراع السري.
选举以秘密投票的方式进行。 - (أ) التصويت في انتخابات الاقتراع السري؛
参加秘密投票选举; - وتكون الانتخابات عامة وموحدة ومباشرة ويكون التصويت سرياً.
选举为普选、统一和直接选举,并进行秘密投票。 - وهذا الجدول يستند بالطبع إلى عينة تمثيلية (من جراء التصويت السري).
当然,该表是以代表样本为基础的(原因是秘密投票)。 - توقيع ممثلي اﻷحزاب والحركات السياسية لبطاقات التصويت التي ستستخدم في اﻻقتراع السري؛
确保签署各政治党派和运动的代表进行秘密投票的选票; - والتصويت طوعي، وحددت السن اﻻنتخابية ﺑ ١٦ عاما واﻻقتراع مباشر وسري.
投票是自愿的,选民的年龄确定为16岁,是直接和秘密投票选举。 - )ج( عضو ينتخب باﻻقتراع السري مجلس نقابة المحامين في ليما من بين أعضائه؛
(c) 一名成员由利马律师理事会从其成员中以秘密投票方式选出; - وعقب الانتخابات العامة، ينتخَب رئيس الجمهورية من بين أعضاء المجلس بالاقتراع السري.
在大选之后,以秘密投票的方式在Nitijela成员中选出总统。 - ونظرا لعدم وجود مرشحين آخرين، فقد اعتبر أن اللجنة راغبة في اﻻستغناء عن إجراء اقتراع سري.
由于没有其他候选人,他将认为委员会愿意省去秘密投票的手续。 - وتنتخب الجمعية الوطنية لرئاسة الجمهورية مواطناً تركياً لا تقل سنه عن 40 عاماً بالاقتراع السري.
年龄在40岁以上的土耳其公民可以经国民议会秘密投票当选总统。 - 90- وتجري تلك الانتخابات بالاقتراع العام القائم على المساواة والسرية، المباشر أو غير المباشر (المادة 2).
选举是通过直接和间接投票,等额或秘密投票,普选等方式进行的。 - )د( عضو ينتخبه باﻻقتراع السري عمداء كليات القانون في الجامعات العامة من بين العمداء السابقين؛
(d) 一名成员由公立大学法律系主任从其前任中以秘密投票方式选出; - )ﻫ( عضو ينتخبه باﻻقتراع السري عمداء كليات القانون في الجامعات الخاصة من بين العمداء السابقين.
(e) 一名成员由私立大学法律系主任从其前任中以秘密投票方式选出。 - ويتمثل الجهاز التنفيذي للبلدية أو الكوميون في الرئيس الذي ينتخبه الشعب انتخاباً مباشراً بالاقتراع السري.
城市或公社的行政机构首脑是主席,由人民通过秘密投票直接选举产生。 - وسوف ينتخب النواب رئيس البرلمان بالتصويت السري وليس بالتصويت العلني كما كان يحدث في الماضي.
议员们将通过秘密投票选举产生议会议长,而不是像过去那样公开选举。
更多例句: 下一页