科摩罗政府阿拉伯语例句
例句与造句
- إن حكومة جزر القمر تعلق آمالا كبيرة على التحرك الجديد.
科摩罗政府对新的进程寄予了极大希望。 - 47- وأثنت جنوب أفريقيا على الحكومة للجهود المبذولة من أجل إنشاء إطار تشريعي.
南非赞扬科摩罗政府努力建立立法框架。 - 61- وأكدت الحكومة أن الفساد لا يزال نقطة حساسة جداً.
科摩罗政府证实,腐败仍然是一个非常敏感的问题。 - وقال إن هذا الموقف يتفق مع القانون الدولي، الذي تلتزم به حكومته التزاماً تاماًّ.
这一立场符合科摩罗政府十分重视的国际法。 - اختير من قِبل الأمم المتحدة كمستشار قانوني لحكومة جزر القمر (1978)
被联合国选定为科摩罗政府的法律顾问(1978年) - اختير من قِبل الأمم المتحدة مستشاراً قانونياً لحكومة جزر القمر (1978)
被联合国选定为科摩罗政府的法律顾问(1978年) - 152- وتحرص حكومة جزر القمر على إشراك القطاع الخاص في مرحلتي التفكير والتنفيذ.
科摩罗政府还对这个问题进行了思考并采取了行动。 - 79- وإن حكومة جزر القمر جعلت من التعليم محركاً للتنمية الاجتماعية والاقتصادية في البلد.
科摩罗政府将教育作为国家社会经济发展的驱动力。 - وأكد ممثل جزر القمر اعتزام حكومة بلده تقديم خطة تسديد متعددة السنوات عما قريب.
科摩罗代表确认科摩罗政府打算很快提出多年付款计划。 - 101- اتخذت الحكومة القمرية عدداً من التدابير الخاصة لصالح المرأة في إطار التشريع.
科摩罗政府在立法框架下采取了一些支持女性的专门措施。 - 30- وشجعت كندا الحكومة على مواصلة دمج معايير حقوق الإنسان الدولية ضمن النظام القانوني.
加拿大鼓励科摩罗政府继续将国际人权准则融入法律体系。 - 50- وتساءلت الولايات المتحدة الأمريكية عن التدابير التي وضعتها الحكومة من أجل مكافحة الفساد.
美利坚合众国询问科摩罗政府为打击腐败采取了哪些措施。 - 48- وأحدثت حكومة جزر القمر مؤخراً أيضاً نقاط اتصال معنية بقضايا الجنسين على مستوى كل وزارة.
科摩罗政府还刚刚在每个部内设立了性别问题协调人。 - ولذا، تؤيد حكومة جزر القمر الرفع الفوري للحصار الاقتصادي والتجاري والمالي المفروض على كوبا.
因此,科摩罗政府支持立即解除对古巴的经济、商业和金融封锁。 - وقُدمت المساعدة أيضاً طيلة عام 2012 إلى حكومة جزر القمر في إرساء نظامها الخاص بالمنافسة.
整个2012年期间,贸发会议还援助科摩罗政府建立了竞争制度。
更多例句: 下一页