科威特埃米尔阿拉伯语例句
例句与造句
- سجاد منسوج آلياً عليه صورة أمير الكويت.
有科威特埃米尔画像的机织挂毯。 - (48) منها استضافة أمير الكويت للمؤتمرات وإجرائه لحفلات الاستقبال.
48 包括科威特埃米尔担任会议东道主并举行招待会。 - صاحب السمو الشيخ جابر اﻷحمد الصباح أمير دولة الكويت
科威特埃米尔谢赫贾比尔·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫殿下。 - بندقيتان، هدية من ملك إسبانيا وملكة إنكلترا إلى أمير الكويت.
步枪(2),西班牙国王和英国女王给科威特埃米尔的礼物。 - صاحب السمو الشيخ جابر اﻷحمد الجابر الصباح أمير دولة الكويت
科威特埃米尔谢赫·贾比尔·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫殿下; - وفي عام 1993، حاول العراق اغتيال أمير الكويت وأحد الرؤساء الأمريكيين السابقين.
1993年,伊拉克企图刺杀科威特埃米尔和一位美国前总统。 - ولا ينفذ حكم الإعدام إلاّ بعد أن يصدّق عليه أمير الكويت، ويحق لأمير الكويت أن يخفف الحكم.
只有经过科威特埃米尔批准才执行死刑。 埃米尔有权减刑。 - واستقبله الأمير الشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح ورئيس وزراء الكويت.
他受到科威特埃米尔谢赫萨巴赫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫和首相的接见。 - وقد كانت الحديقة، قبل غزو العراق للكويت واحتلاله لها، منتجعاً خاصاً لأمير الكويت.
在伊拉克入侵和占领科威特之前,这座花园为科威特埃米尔的私人休养地。 - يحيط اﻻتحاد اﻷوروبي علما مع اﻻهتمام بقرار أمير الكويت منح المرأة الكويتية الحق في التصويت والترشﱡح.
欧洲联盟关心地注意到科威特埃米尔决定给予科威特妇女投票权和被选举权。 - تهنئة حضرة صاحب السمو الشيخ جابر الأحمد الصباح أمير دولة الكويت بالشفاء وسلامة العودة إلى أرض الوطن
祝贺科威特埃米尔谢赫贾比尔·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫殿下康复并安全回国 - ويرى اﻻتحاد اﻷوروبي أن المبادرة التي اتخذها أمير الكويت ستعزز حقوق اﻹنسان وستدعم القوى الديمقراطية في ذلك البلد.
欧洲联盟认为,科威特埃米尔主动采取的这项措施必能在科威特境内促进人权,加强民主力量。 - ويرى اﻻتحاد اﻷوروبي أن المبادرة التي اتخذها أمير الكويت ستعزز حقوق اﻹنسان وستدعم القوى الديمقراطية في ذلك البلد.
欧洲联盟认为,科威特埃米尔主动采取的这项措施必能在科威特境内促进人权,加强民主力量。 - وقد قام صاحب السمو أمير البلاد الشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح بالتبرع بمليون دولار لمنظمة الصحة العالمية لمبادرة القضاء على شلل الأطفال.
科威特埃米尔谢赫萨巴赫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫殿下向卫生组织消灭小儿麻痹症的倡议捐助了100万美元。 - وأودُ في هذا السياق التنويه بالتعهدات التي أعلنت عنها الدول العربية في مؤتمر المانحين في دولة الكويت والذي انعقد في شهر يناير الماضي تحت رعاية صاحب السمو أمير دولة الكويت.
在这方面,我想重提阿拉伯国家在科威特埃米尔殿下支持下于去年1月在科威特国召开的捐助者会议上宣布的捐款承诺。
更多例句: 下一页