相对主义阿拉伯语例句
例句与造句
- النسبية الثقافية وحقوق الإنسان للمرأة
C. 文化相对主义论和妇女的人权 - كما أعربت عن رفض الاتحاد الأوروبي للنسبية الثقافية.
这位代表还表示欧盟拒绝文化相对主义。 - ويجب عدم الخلط بين التنوع الثقافي والنسبية الثقافية.
文化多样性与文化相对主义不应混为一谈。 - النسبية الثقافية وحقوق الإنسان للمرأة 42-66 14
C. 文化相对主义论和妇女的人权. 42 - 66 17 - لذا يرفض بلدي أي نوع من النسبية في هذا الصدد.
我国坚决反对在这方面的任何相对主义形式。 - غير أن هذا لا يعني الرضى بالانتقائية أو النسبية أو الانحلال.
然而，这并不表示要纵容折衷主义、相对主义和松懈。 - ويعتبر العديد من دعاة النسبية الثقافية أن مفهوم الحكم السديد هو شكل جديد للاستعمار.
许多文化相对主义者质疑善治概念，认为它是一种新殖民主义。 - وفيما يخص هذا الأخير، ما زال الخطاب النسبي الثقافي يُغَلَّب على خطاب حقوق الإنسان.
关于前者，文化相对主义的理论仍比人权方面的理论更受重视。 - وأضاف أن حقوق الإنسان هي اللغة العالمية لمن لا قوة لهم إزاء النسبية الثقافية للأقوياء.
他说，人权是黎民百姓面对权势阶层文化相对主义论的普世语言。 - وإعﻻن وبرنامج عمل فيينا دليل تستخدمه اليونسكو في جميع اﻷنشطة المتصلة بتعزيز حقوق اﻹنسان وحمايتها.
《维也纳宣言》确认了人权的普遍性,不接受文化相对主义的概念。 - 31- ولا يترتب على هذا لمفهوم اختزال الخصائص الثقافية أو حتى النسبوية الثقافية.
这一观念，不会对文化特性造成危害，甚至不会对文化相对主义造成危害。 - إنها متأثرة بنظرية نسبية الحقائق الأخلاقية، والعدمية، والتعدد الثقافي، ومعارضة الحرب، ومناهضة العولمة.
它受到了相对主义、虚无主义、多文化主义、和平主义、反全球主义的影响。 - وتعامل هذه الإجراءات مسألة التنمية بالكثير من النسبية وتفرض عددا كبيرا من التوصيات المتعلقة بالسياسة العامة.
这些行动以太多的相对主义观点对待发展问题，并强加太多的政策建议。 - وهكذا ترتبط الثقافة بالنسبوية كظاهرة مختزِلة لحقوق الإنسان وعلى وجه الخصوص لحقوق المرأة.
这样文化作为削减人权普遍性特别是妇女权利普遍性的现象与相对主义结合起来。 - إلا أنه اتفق على ألا يبدأ الفريق الدراسي في إجراء مناقشة بشأن مشاكل النسبية الثقافية في مجال حقوق الإنسان.
然而大家一致认为，研究组不能卷入一个人权方面文化相对主义问题的讨论。
更多例句： 下一页