皇家学会阿拉伯语例句
例句与造句
- نُصبت زميلة في الجمعية الملكية بكندا، 1993.
成为加拿大皇家学会研究员。 - زميل في الجمعية الملكية لكندا، 2002
加拿大皇家学会会员，2002年 - لقد قاموا بتأسيس كلية البحث الخاصة بهم بلندن
他们在伦敦建立了自己的研究院， [後后]来成为英国皇家学会。 - لكن هذه الجمعية تدعو الآن إلى إجراء فحوص للجنود الذين تعرضوا لمستويات كبيرة من اليورانيوم المستنفد.
但皇家学会现在仍要求对接触到大量铀的士兵进行检查。 - ويجري اﻵن توجيه التمويل لنمط اﻷبحاث التي تضطلع بها الجمعية الملكية لكندا من خﻻل مؤسسات أخرى.
加拿大皇家学会开展的研究工作，现在由其他机构提供资金。 - وأكد على هيكلها كهيئة خاصة في قانون جمعية نيوزيلندا الملكية لعام 1997.
1997年《新西兰皇家学会法》(《私营法》)确认其为私营机构。 - الجمعية الملكية (المملكة المتحدة)، والمجلس الدولي للعلوم، والفريق المشترك بين الأكاديميات المعني بالقضايا الدولية
皇家学会(联合王国)、国际科学理事会和国际问题科学院间委员会 - 667- وجمعية نيوزيلندا الملكية أكاديمية مستقلة ووطنية للعلوم واتحاد للجمعيات العلمية والتكنولوجية.
新西兰皇家学会是一个独立的国家科学院，同时也是科学和技术学会的一个联合会。 - وخلصت الدراسة التي أجرتها الجمعية الملكية إلى أن عدداً قليلاً من الجنود أو المدنيين قد تعرضوا، على الأرجح، لمستويات خطيرة من اليورانيوم المستنفد.
皇家学会的研究结论是，接触了达到危险水平的铀的士兵或平民可能很少。 - وقد تخرج البروفيسور ماكرييه من جامعة أوتاغو في نيوزلندا ومن جامعة كيمبردج، وهو زميل في الجمعية الملكية لكندا.
McRae教授是新西兰奥塔戈大学和剑桥大学的毕业生，还是加拿大皇家学会的会员。 - الأكاديمية الكرواتية للعلوم والفنون، والأكاديمية الوطنية للعلوم في الولايات المتحدة الأمريكية، والجمعية الملكية بالمملكة المتحدة، والاتحاد الدولي لجمعيات علوم الأحياء المجهرية
克罗地亚科学和艺术学会、美国国家科学院、英国皇家学会和国际微生物学会联合会 - ومن ثم فقد أوصت الجمعية الملكية الكندية بأن التأثيرات الصحة للبنزين في الغازولين يجب فحصها مع ضرورة تحديد الحدود القصوى للتركيز المسموح به.
因此，加拿大皇家学会建议测定汽油中的苯对健康的影响，并确定允许浓度限制。 - وسيكون الوقت قد حان عندها للانتباه بشكل مباشر لتوصيات الجمعية الملكية، وتدعو المملكة المتحدة الدول الأطراف إلى الاستعداد لذلك الاجتماع.
到时候，值得直接关注联合王国皇家学会的建议。 联合王国请各缔约国有准备地参加该会议。 - وتركز الورقة على النداءات التي وجهها برنامج الأمم المتحدة للبيئة والجمعية الملكية لإجراء تقييم مبكر لآثار الأسلحة التي تحتوي على يورانيوم مستنفد في العراق.
本文强调指出，联合国环境规划署和联合王国皇家学会呼吁早日评估贫铀在伊拉克境内造成的影响。 - وتقدم الدعم أيضا للجمعية الملكية في أدنبرة لوضع استراتيجية عملية لزيادة نسبة المرأة في قوة العمل في مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات وعدد اللائي يرتقين إلى المناصب العليا على حد سواء.
它还支持爱丁堡皇家学会制定一项切实可行的战略，以提高妇女在科学、技术、工程和数学职工中的比例和晋升到高级职位的人数。
更多例句： 下一页