电子监视阿拉伯语例句
例句与造句
- وتتضمن إجراءات الحماية المراقبة الإلكترونية للمعتدين.
保护措施包括对攻击者实施电子监视。 - ٥٦- وثمة بديل آخر للحبس وهو المراقبة اﻻلكترونية.
替代监禁的另一种做法是电子监视。 - اختبار نظام للمراقبة الإلكترونية (الأساور الإلكترونية وغير ذلك)؛
试用电子监视装置(电子手镯.)； - أما الرصد الإلكتروني فلا يستعان به نظرا للافتقار للمعدات الخاصة به.
但是我们没有进行电子监视活动，因为我们没有相关设备。 - وينص قانون المخابرات الأمنية الكندية على صلاحيات مستقلة تجيز مراقبة أجهزة الاتصال الإلكتروني.
《加拿大安全情报局法》另外规定了进行电子监视的权力。 - وبالإضافة إلى التدابير المشار إليها أعلاه، عززت المراقبة الإلكترونية بشكل كبير في المطارات الوطنية.
除了上述措施，已对本国机场的电子监视进行了重大更新。 - والعمليات السرية والمراقبة الالكترونية يمكن أيضا أن تحسِّن عمليات الشرطة الموجهة بالاستخبارات.
秘密行动和电子监视可以进一步加强根据情报采取的管制行动。 - فعلى سبيل المثال، عند استخدام المراقبة الإلكترونية، يمكن جمع معلومات لا تتعلق بواقعة تهريب المهاجرين.
例如，使用电子监视可能会收集到与偷运移民案无关的信息。 - وقد بدأ العمل أيضاً، على أساس تجريبي، بالمراقبة اﻻلكترونية التي يتم بواسطتها تنفيذ فترات سجن قصيرة خارج السجن.
作为试验还采用了电子监视，使短期监禁可在监外执行。 - تشغيل وصيانة نظم المراقبة الالكترونية ونظم الدوائر التلفزيونية المغلقة الأمنية في مقر الأمم المتحدة ومسكن الأمين العام
在总部和秘书长官邸操作和维持电子监视和闭路电视警卫系统 - ولم تقدم نيجيريا سوى معلومات عن المراقبة الإلكترونية، مثل استخدام آلات مسح الرسائل الإلكترونية لرصد هذه الرسائل.
尼日利亚仅提供了有关电子监视的资料，例如使用邮件扫描器。 - )ز( المعدات والتقنيات الحديثة ﻻنفاذ القوانين، بما في ذلك المراقبة اﻻلكترونية والتسليم المراقب والعمليات السرية؛
(g) 现代执法设备和技术，包括电子监视、控制下交付和特工行动； - وهي يجوز لها ذلك، اعتمادا على نفس المسوغات التي تجيز الأمر بمراقبة أجهزة الاتصال الإلكتروني ورهنا بنفس القيود المفروضة في هذا الشأن.
与电子监视一样可以根据同样的理由和受同样的限制。 - وأوضحت السلطات الإماراتية أنَّ ثمة أساليب أخرى من أساليب التحري الخاصة تستخدم في الممارسة العملية مثل المراقبة الإلكترونية وتسجيل الفيديو.
在实践中，也使用电子监视和录像等其他的特殊侦查办法。 - (ز) المعدات والتقنيات الحديثة لانفاذ القوانين، بما في ذلك المراقبة الالكترونية والتسليم المراقب والعمليات السرية؛
(g) 现代化执法设备和技术，包括电子监视、控制下交付和特工行动；
更多例句： 下一页