瓦卡省阿拉伯语例句
例句与造句
- غريبتزي، وأواكا وعاصمته سيبوت؛
· 4区包括凯莫省、纳纳－格里比齐省、瓦卡省，首府为锡布。 - ويُفترض أن يؤدي إنشاء مقاطعتي هيلا وجيواكا مؤخراً إلى إنشاء مقاطعتين إضافيتين.
该国最近新设的海拉省和吉瓦卡省，在这两个省内增设一些新的县。 - وفي الشرق، ما زالت قوات سيليكا تُحكم قبضتها على مناجم الذهب التقليدية مثل نداسيما (مقاطعة أواكا).
在东部地区，塞雷卡部队仍然牢牢控制Ndassima(瓦卡省)等手工开采金矿。 - وكان أكثر من 000 11 لاجئ يعيشون في مخيمات للاجئين في المناطق الريفية في مقاطعات لوبايي، ومبومو العليا، وواكا(91).
超过11,000名难民在位于洛巴耶、上姆博穆和瓦卡省的农村难民营中生活。 - وثانيا، أشارت عدة من بعثات رصد حقوق الإنسان، في مقاطعة أواكا أساساً، إلى استمرار ممارسة تشويه الأعضاء التناسلية للفتيات.
第二，有几个人权监测团，主要是在瓦卡省，着重提到无情的切割女童生殖器的做法。 - وحقق الفريق في حالة محددة من حالات العنف الجنسي ارتكبتها مجموعة تابعة لحركة أنتي بالاكا في بامباري (مقاطعة أواكا) (انظر المرفق 71).
小组调查了反砍刀组织在班巴里(瓦卡省)犯下的一起具体案情(见附件71)。 - وفي مقاطعة أواكا، ما زالت الأوضاع تشهد هجمات تشنها جماعة أنتي - بالاكا وتحالف سيليكا السابق.
瓦卡省的局势仍然以 " 反砍刀 " 组织和前塞雷卡的袭击为特征。 - مامبيري)، وفــي ماركوندا (مقاطعة أوام)، وفي أوبو (مقاطعة مبومو العليا)، وفي زاكو (مقاطعة أواكا).
按照设想，还要在布阿尔(纳纳-曼贝雷省)、马昆达(瓦姆省)、奥博(上姆博穆省)以及扎科(瓦卡省)再设立4个调解单位。 - ففي بامباري (مقاطعة واكا) على سبيل المثال، كان القائد المحلي لحركة سيليكا السابقة يقيم في منزل رئيس محكمة الاستئناف.
例如在班巴里(瓦卡省)，前 " 塞雷卡 " 地方首领占领了上诉法院院长的住宅。 - وضعت المنطقتان العسكريتان الخامسة والسادسة (أواكا وكوتو السفلى) التابعتان لقوات تحالف سيليكا السابق، نظاما ضريبيا موازيا متعلقا بالماشية والبن ونقل السلع الزراعية والبضائع العامة.
塞雷卡第5军区和第6军区(瓦卡省和下科托省)对牲畜、咖啡和农产品运输及一般商品也规定了并行的征税制度。 - بانغوران، وكوتو العليا، وأواكا، ونانا غريبيزي، وكيمو - غريبينغي.
到2012年12月29日，塞雷卡联盟已完全控制以下各省：瓦卡加省；巴明吉-班戈兰省；上科托省；瓦卡省；纳纳-格里比齐省；凯莫-格里宾吉省。 - وساعد المكتب أيضا الحكومة على إعداد مشروع قانون العمل بالبلد، واضطلع بأنشطة للتوعية من خلال وسائط الإعلام الجماهيري، كما نظم دورات تدريبية عن حقوق الإنسان لأفراد إنفاذ القانون في بلدة بامباري بمحافظ أواكا.
中非支助处还帮助政府起草该国劳工法典，经大众媒体开展宣传活动，并为瓦卡省班巴里镇的执法人员举办人权培训班。 - وقد تم فصل 103 أطفال تتراوح أعمارهم بين 12 و 17 سنة عن جماعة أنتي بالاكا وتحالف سيليكا السابق في بامباري، وغريماري، وإيبي في مقاطعة أواكا.
在瓦卡省的班巴里、戈里马里和伊皮，103名12岁至17岁的男孩脱离了 " 反砍刀 " 组织和前塞雷卡。 - وقد علم الفريق أن دارّاسّا قد وسع سيطرته العسكرية على كوانغو، وهي مقاطعة فرعية بمقاطعة أواكا تقع على حدود جمهورية الكونغو الديمقراطية وهي معروفة بكونها مركزا لتجارة الذهب (انظر الفقرة 143).
专家小组获悉，Darrassa把他的军事控制扩大至与刚果民主共和国接壤的瓦卡省的Kouango县，该县以黄金交易中心而闻名(见第143段)。 - والكونغو)، وكذلك إلى المعلومات التي قدمتها السلطات الانتقالية لجمهورية أفريقيا الوسطى، والدول الأعضاء، والمنظمات الإقليمية ودون الإقليمية، عملا بقرارات مجلس الأمن 2127 (2013) و 2134 (2014) و 2149 (2014).
代省、纳纳-曼贝雷省、瓦姆省、瓦卡省、上科托省和巴明吉-班戈兰省)和邻国(喀麦隆和刚果)进行的调查，以及中非共和国过渡当局、会员国及国际、区域和次区域
更多例句： 下一页