没收令阿拉伯语例句

例句与造句

1. إنفاذ أمر المصادرة الصادر من سوازيلند؛
   强制执行斯威士兰发出的没收令；
2. ولمدير النيابات العامة أن يطلب استصدار أمر مصادرة بعد ثبوت الإدانة.
   在定罪后，检察长可申请没收令。
3. وأوضحت أستراليا كذلك أن التجريد يعادل أمر المصادرة.
   澳大利亚还阐明，财产没收等同于没收令。
4. `2 ' أوامر المصادرة،
   ㈡ 没收令
5. وظلت السلطات الإسرائيلية تصدر أوامر المصادرة طوال سنة 2006.
   2006年全年，以色列当局继续签发没收令。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وفي حالة إدانة أي فرد يمكن للمحكمة إصدار أمر بالمصادرة.
   如果其成员被判定有罪，法院可继续发出没收令。
7. وتنفّذ أحكام الحجز والمصادرة دون المساس بحقوق الأطراف الأخرى حسني النية.
   执行扣押和没收令，但不损害善意第三方的权利。
8. وتنفَّذ أحكام الحجز والمصادرة دون المساس بحقوق الأطراف الأخرى الحسنة النية.
   执行扣押和没收令，不得损害善意第三人的权利。
9. (ز) إنفاذ أوامر المصادرة الأجنبية دون إدانة جنائية سابقة؛
   (g) 在未事先刑事定罪的情况下强制执行外国没收令；
10. وتنفَّذ أحكام الحجز والمصادرة دون المساس بحقوق الأطراف الأخرى الحسنة النية.
    在不损害善意第三方权利的前提下执行扣押和没收令。
11. وطلبات المصادرة نهائية، وتخضع لفترات للاستئناف محددة في الأحكام القانونية.
    没收令为终局的，但成文法条款应规定得提出上诉的期限。
12. والتعاون ممكن أيضاً في إنفاذ الأوامر الأجنبية الصادرة بشأن التجميد أو الحجز والمصادرة.
    还可以在执行外国冻结或扣押和没收令方面开展合作。
13. وتسدد الأموال المحصلة مقابل أوامر التعويض، والغرامات، وأوامر المصادرة إلى الدولة الطالبة.
    执行赔偿令、罚款令和没收令所得到的资金将交付给要求国。
14. (و) إنفاذ الأوامر الأجنبية بالتجميد أو الحجز والمصادرة التي تصدرها سلطات إدارية؛
    (f) 强制执行外国行政当局下达的冻结令或扣押和没收令；
15. ويجوز لمفوض الشرطة أن يقدم طلبا لقاض في الدائرة الابتدائية لإصدار أمر بمصادرة ممتلكات للإرهابيين.
    警署署长可以向内庭法官申请对恐怖分子财产的没收令。
更多例句：  下一页