汞中毒阿拉伯语例句
例句与造句
- والتسمم بالزئبق شائع جدا في شمال كاليفورنيا.
汞中毒在加州北部很普遍。 - لا أظن أنه علينا القيام بذلك هل بسبب التسمم بالزئبق؟
我想我们没必要再约会了 因为汞中毒吗 - وﻻ يزال العمال السابقون في شركة ثور يعانون من التسمم بالزئبق.
还有以前曾在这家工厂干过活的人也得了汞中毒。 - وقد ظهرت على العمال المعرضين للزئبق الأعراض المألوفة للتسمم به، مثل اضطرابات الحركة.
接触汞的工人显示出汞中毒的典型症状，例如运动障碍。 - وأفادت التقارير بأن العمال الذين عينتهم شركة ثور جزءا من الوقت كعمال غير نظاميين قد فصلوا من الخدمة بعد أن بدأوا يعانون من أعراض التسمم بالزئبق.
据说该厂雇用的临时工在开始出现汞中毒症状后即被辞退。 - والتحجر الرئوي والتسمم بالزئبق هما من الأخطار المهنية لأعمال التعدين الضيقة النطاق، كما يمتدان أيضا إلى الأشخاص الذين يعيشون في المجتمع المحيط بها.
硅肺和汞中毒是小规模采矿的职业性危险，还殃及住在四周社区的人。 - غير أن سكان فيسكس، استمروا في المعاناة من مختلف أشكال السرطان وأمراض الجهاز التنفسي، والتسمم الناجم عن الزئبق، وتلوث المياه والهواء.
但别克斯岛人继续遭受各种癌症和呼吸道疾病、汞中毒、水污染和空气污染的侵害。 - فقد أُدخل ثلاثة أطفال إلى المستشفى في ولاية ميتشِغان (الولايات المتحدة الأمريكية) نتيجة للتسمم بالزئبق، منهم طفل لم يعد قادراً على المشي.
例如，密歇根（美国）三名儿童因汞中毒而入院，其中一名儿童中毒后再也无法走路。 - ومع ذلك فإن التسمم المنخفض المستوى بالزئبق لا يزال يحدث، مثلاً في قطاع الصناعات الحرفية وتعدين الذهب الصغير الحجم.
然而，较低含量的汞中毒事件却持续发生，例如，在手工和小规模采金部门中仍然不断发生。 - وقد تحدد التقييمات الصحية ما إذا كانت هناك علامات على سمية الزئبق، كما يمكن، إذا دعت الحاجة، توسيع نطاق التقييم ليشمل أسر العمال والمجتمع المحلي.
健康评估可以确定是否出现汞中毒的迹象，如果有必要，可以延伸至工人的家人和社区。 - لا سيما من يحرقون الملغم، ومعظمهم من النساء - ارتجافات وأعراض أخرى للتسمم بالزئبق (50).
因此，许多矿工和其他人，特别是烧制汞合金的工人（通常是女性），都表现出打颤和其他汞中毒症状（50）。 - 36- æÝí ÚÇã 1994¡ åáß ÚÏÏ ßÈíÑ ãä ÃÓãÇß äåÑ ÈáßæãÇíæ äÊíÌÉ ááÊÓãã ÈÇáÒÆÈÞ. æÈÇáãËá¡ ÝÅä ÈÚÖ ÍíæÇäÇÊ ÇáãäØÞÉ ÝÞÏÊ ÔÚÑåÇ. æááÃÓÝ¡ áã ÊÊãßä ÇáãÞÑÑÉ ÇáÎÇÕÉ ãä ÇáÇäÊÞÇá Åáì åÐå ÇáãäØÞÉ.
1994年，皮科马约河中的鱼因汞中毒大批死亡，而且该地区有些动物脱毛。 - وتساهم عمليات القصف في ازدياد إصابات السرطان وأمراض الجهاز التنفسي بكافة أنواعها، وفي تلوث المياه والهواء، والتسمم، لا سيما التسمم بالزئبق، الذي يتعرض له البشر والنبات والحيوان.
轰炸导致癌症以及各种呼吸道疾病患者增加，水和空气污染，人及动植物群中毒，特别是汞中毒。 - وربطت دراسة أجريت مؤخرا في فنلدا ونشرت في مجلة الجمعية الأمريكية للقلب بين التسمم بالزئبق لدى البالغين الذكور وزيادة أمراض الانسداد التاجي.
58 最近发表在美国心脏学会的期刊上的一项在芬兰进行的研究也将成年男性的汞中毒问题同冠心病上升挂钩。 - وقد اعتبر التسمم بالزئبق وباءً بين الأطفال العاملين في مناجم الذهب، كما تم الإبلاغ عن إصابات بمضاض الأطراف الذي يتسبب في إحمرار الأطراف وإصابتها بآلام، بسبب التعرض المزمن للزئبق().
在金矿工作的儿童中间，汞中毒被称为一种流行病；也有报告称，肢端痛(其特点是四肢红肿疼痛)是由于慢性汞曝露造成的。
更多例句： 下一页