柏培拉阿拉伯语例句
例句与造句
- ويقوم ميناء بربره بدور ميناء للنقل العابر لواردات إثيوبيا من البضائع.
柏培拉是向埃塞俄比亚进口货物的过境港。 - وقد سافر أعضاء فريق الرصد إلى مقديشو وهرجيسا وبربرة.
监察组成员走访了摩加迪沙、哈尔格萨和柏培拉。 - (ح) كفالة تشييد مكتب للنيابة العامة في بوروما وبربرا؛
(h) 资助博罗马和柏培拉的总检察长办公室的修建工作； - وتمكن ممثلو الجهات المانحة من زيارة المشاريع في غاروي وبربرة وهرجيسة.
捐助方代表视察了加洛威、柏培拉和哈尔格萨的项目。 - وفي الصومال، زارت الهيئة بربره، وبوساسو، وهرجيسا، ومقديشو.
在索马里，专家团访问了柏培拉、博萨索、哈尔格萨和摩加迪沙。 - وشرع في تنفيذ الأعمال المتعلقة بإعداد مذكرة تفاهم للبضائع التي تمر عبر ميناء بربرا.
起草过境货物通过柏培拉的谅解备忘录的工作已经开始。 - ويقع المعن على بعد 30 كيلومترا من مقديشو؛ وتقع بربرة على بعد 300 1 كيلومتر.
马安港离摩加迪沙才30公里；柏培拉则在1 300公里之外。 - وبعد ذلك، ركﱠز المشروع على تقديم المشورة لﻻدارة المحلية في ميناءي بربره وبوساسو الشماليين.
本项目在那时之后，专注于向柏培拉及博萨索等北部港口当地管理部门提供意见。 - وأقام البرنامج الإنمائي مكاتب إقليمية للادعاء العام في هرجيسا وبوراو، وسيقيم مكاتب مماثلة أيضا في بورومو وبربرا.
开发署在哈尔格萨和布劳修建了地区检察办公室，还将在博罗马和柏培拉这样做。 - ومن شأن تنمية البنى التحتية للصرف الصحي في مينائي بوساسو وبربرة أن يساهم في إيجاد منافذ جديدة لصادرات الماشية.
在博萨索和柏培拉两个港口建立卫生基础设施也将有助于带来牲畜出口的新前景。 - (أ) كفالة أعمال التشييد والتجديد الضرورية لتوفير أماكن إضافية في سجون منديرا وبربرا وغابيلي؛
(a) 资助在曼德拉、柏培拉和Gabiley监狱进行必要的修建和翻修工作，以为其提供额外空间； - وأنشئ في بربره مركز تدريبي مجهز تجهيزا كامﻻ، وهو يقدم أيضا التدريب المهني للشباب؛ وتم إصﻻح معدات مناولة الشحنات.
一个设备齐全的培训中心也为年轻人提供职业训练，已在柏培拉建立；并且整修了装卸货物设备。 - ونظرت المحاكم وأجهزة الادعاء العام في المناطق الساحلية، وبخاصة في إيريغافو وبربرا، في جميع القضايا المتعلقة بالقرصنة تقريبا المعروضة عليها حتى الآن.
沿海地区、主要是埃里加沃和柏培拉的法庭和检察部门已经处理了几乎至今所有的海盗案件。 - وقام المشروع كذلك بتقديم المشورة الى اﻻدارة المحلية لميناءي بربره وبوساسو في شمال البلد وبإنشاء هيئة وطنية للموانئ لتنسيق تنميتها.
这个项目也对于北部港口柏培拉和博萨索的当地管理也提供意见，并设立全国港口机构的协调发展。 - إن الميناءين الرئيسيين في شمال الصومال هما ميناء بوساسو وميناء بربرا، اللذان تولى تجهيزهما مستثمرون من القطاع الخاص من أجل تصدير الماشية.
索马里北部的两个主要港口是博萨索和柏培拉的港口，其设备的供资来自对牲畜出口的私人投资。
更多例句： 下一页