未成年人保护队阿拉伯语例句
例句与造句
- أنجز؛ يوجد لواء حماية القُصَّر في جميع المقاطعات العشر
已达到；所有10个省都设立了未成年人保护队 - ويجري أسبوعيا إطلاع الشرطة الوطنية ولواء حماية القُصَّر على هذه التقارير لمتابعتها.
这些报告每周都发送国家警察未成年人保护队跟踪。 - من خلال عقد حلقة عمل واحدة لـ 29 من ضباط لواء حماية القصر التابع للشرطة الوطنية
为未成年人保护队29名国家警察举办1次讲习班 - وفيما يتعلق بالفتيات، فتتم إحالتهن إلى معهد الرعاية الاجتماعية والبحوث ولواء حماية القُصّر.
女童方面的代表机构是社会福利研究所和未成年人保护队。 - ولتحقيق هذه الغاية، عزّزت بنن فرقة حماية القصّر العاملة على مدار الساعة.
为此目的，贝宁设立并加强了24小时全天候运作的未成年人保护队。 - وجرى أسبوعيا إطلاع الشرطة الوطنية ولواء حماية القاصرين على التقارير بغرض متابعتها.
这些报告每周一次提供给海地国家警察和未成年人保护队采取后续行动。 - دورة تدريبية واحدة لصالح 22 من موظفي لواء حماية القُصَّر ومنسقي الشرطة الوطنية الهايتية
为22名未成年人保护队警官和海地国家警察协调人开展的培训课程 - ولكن تتوافر بصفة عامة ألوية متخصصة في التعامل مع حالات العنف (اللواء المعني بالأحداث).
不过，一般情况下有一些特殊队伍处理暴力行为（未成年人保护队）。 - يُعزى انخفاض الناتج إلى القيود المالية المتصلة بسفر لواء حماية القُصَّر ومعهد الرعاية الاجتماعية والبحوث
产出较低的原因是未成年人保护队及福利和社会研究所的差旅费紧张 - وكان يجري إطلاع الشرطة الوطنية ولواء حماية القاصرين على التقارير أسبوعيا من أجل المتابعة.
这些报告每周与国家警察和未成年人保护队共享，供其采取后续行动。 - يُعزى عدم إنجاز هذا الناتج إلى قيود مالية متصلة بسفر لواء حماية القُصَّر التابع للشرطة الوطنية الهايتية
未完成这项产出的原因是海地国家警察未成年人保护队的差旅费紧张 - ويُعزى انخفاض الناتج إلى تأخر لواء حماية القُصَّر ومعهد الرعاية والبحوث الاجتماعية في تقديم برامج التدريب
产出较低是因为未成年人保护队和福利及社会研究所很晚才提出培训方案 - إنشاء لواء لحماية القصر تابع للشرطة الوطنية (المكاتب والاتصالات ونظام قواعد البيانات) في جميع المقاطعات العشر
在所有10个部门开发了海地国家警察未成年人保护队(办公室、通讯和数据库系统)。 - من خلال عقد اجتماعات مع الشرطة الوطنية الهايتية ولواء حماية الأحداث، وتقديم المساعدة التقنية للتحقيقات في الاعتداء على الأطفال
通过与海地国家警察和未成年人保护队举行会议和提供有关调查虐待儿童的技术援助 - تضم وزارة الداخلية لواء معنيا بالأحداث يعنى بحالات الأطفال ضحايا الاعتداءات الجنسية مع وضع احتياجاتهم الخاصة ومصلحتهم في الاعتبار.
内政部设有未成年人保护队，处理儿童性虐待案件，并考虑到儿童的特殊需要和利益。
更多例句： 下一页