普利亚阿拉伯语例句
例句与造句
- قضية (ميتشو) ستانيشيتش وجوبليانين
(米乔)斯塔尼希奇和茹普利亚宁案 - ولم يسع جوبليانين إلى الحصول على الإفراج المؤقت.
茹普利亚宁没有要求假释。 - وحُكم على كل من ستانيشيتش وجوبليانين بالسجن لمدة 22 سنة.
斯塔尼希奇和茹普利亚宁各被判处22年徒刑。 - رئيس أو قائد المركز الإقليمي لخدمات الأمن الخاضع لإدارة الصرب
斯托扬·茹普利亚宁 塞族区域安全事务中心指挥官 - وصدر ضد كل من ستانيشيتش وجوبليانين حكم بالسجن لمدة 22 عاما.
斯塔尼希奇和茹普利亚宁各被判处22年监禁。 - وقدم كل من السيد ستانيشيتش والسيد جوبليانين والادعاء مذكرته الاستـئـنافية.
斯塔尼希奇和茹普利亚宁及检方均各自提交了上诉陈述。 - وفي الجنوب تتركز أغلبية المشتغلات بالأعمال الحرة في بوغليا وصقلية وكامبانيا.
在南部，大多数女性企业家集中在普利亚、西西里和坎帕尼亚。 - وفي عام 2008، أُلقي القبض في صربيا على ستويان زوبليانين ورادوفان كاراديتش.
2008年，斯托扬·茹普利亚宁和拉多万·卡拉季奇在塞尔维亚被逮捕。 - وقد أصدرت بعض الأقاليم (لاتيوم وليغوريا وبوغليا) تشريعات مخصصة بشأن العمل غير الرسمي.
有些区(拉齐奥、利古里亚和普利亚)通过了关于非正规劳动的特殊立法。 - ستويان زوبليانين رئيس أو قائد المركز الإقليمي للأجهزة الأمنية الذي يشغِّـله الصرب
斯托扬·茹普利亚宁(Stojan Župljanin) 塞族区域安全事务中心指挥官 - وقدم زوبليانين قائمة تضم 25 من الشهود وقَدَّر بأنه سيحتاج لـ 70 ساعة للاستجواب المباشر لشهوده.
茹普利亚宁开列了25名证人，他估计自己需要70小时对其证人进行直接质证。 - وهنا، نود أن نشير إلى أن إلقاء القبض على المتهَمين زوبليانين وكراديتش يدل على ارتفاع مستوى التعاون مع المحكمة.
我们谨在这方面注意到被告茹普利亚宁和卡拉季奇的被捕，这表明了同法庭的高度合作。 - وأدين السيد جوبليانين بارتكاب أعمال الاضطهاد والإبادة كجريمتين ضد الإنسانية، والقتل والتعذيب كانتهاكات لقوانين الحرب أو أعرافها.
茹普利亚宁被认定犯有灭绝和迫害(构成危害人类罪)以及谋杀和酷刑(违反战争法规或习惯)。 - وقضت الدائرة الابتدائية بإدانة ميتشو ستانيسيتش وستويان جوبليانين بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية، وانتهاكات لقوانين أو أعراف الحرب.
审判分庭宣判米乔·斯塔尼希奇和斯托扬·茹普利亚宁犯有危害人类罪和违反战争法规或惯例罪。 - وفي عام 2013، بلغ عددهم 818 3 (2.503 في صقلية و632 في كالابريا و665 في أبوليا).
2013年：3,818人(西西里岛：2,503人；卡拉布里亚：632人；阿普利亚：665人)。
更多例句： 下一页