日总数阿拉伯语例句
例句与造句
- عدد أيام عمل الموظفين المتقاعدين
图2. 退休人员的工作日总数 - عدد أيام عمل الاستشاريين والمتعاقدين الأفراد (2002-2007)
图三 咨询人和个体订约人工作日总数 - ويتمثل الحل اﻷول في زيادة العدد الكلي للعطﻻت الى عشرة أيام.
第一个是将假日总数增加至10天。 - عدد أيام العمل المنجزة
工作日总数 - مجموع عدد أيام العمل
工作日总数 - وباﻹضافة إلى ذلك فإن العدد الكلي ﻷيام العمل السنوية يختلف للرجال عنه للنساء.
此外,男子和妇女的年工作日总数不同。 - وفي عام 2001، عقدت الدوائر ما مجموعه 340 يوم محاكمة.
2001年间,审判分庭审判日总数为340日。 - وفي عام 2002، عقدت الدوائر الابتدائية الثلاث ما مجموعه 414 يوم محاكمة.
2002年间,三个审判分庭审判日总数为414日。 - ويحسب بمقارنة إجمالي أيام العمل الضائعة بإجمالي عدد ساعات العمل المقررة لقوة العمل خلال فترة الإبلاغ.
其表述是损失日总数与报告期间劳动力正常工作的总时数之比。 - ويحسب بمقارنة إجمالي أيام العمل الضائعة بإجمالي عدد ساعات العمل المقررة للقوة العاملة خلال فترة الإبلاغ.
其表述是损失日总数与报告期间劳动力正常工作的小时总数之比。 - وقالت إنه من الزاوية القانونية، تُقرر الجمعية العامة العدد الكلي ﻷيام عطلة الموظفين في السنة التقويمية.
从法律观点来看,应由大会确定工作人员在一历年中应有的假日总数。 - ومع ذلك فإنه على الرغم من أن مجموع أيام اﻹجازات لم يتجاوز الحدود المقررة لم يكن هذا التطبيق لسياسة اﻹجازات التعويضية متفقا مع السياسة المقررة.
休假日总数虽在规定范围内,但补偿假政策这样实行不符合既定政策。 - وفي عام 2003، عملت الدوائر الابتدائية لمدد مجموعها 498 يوم محاكمة.
2003年三个审判分庭的审判日总数为498日,2002年为414日,2001年为340日。 - ويجب أن يعطى العمال عطلة في الأعياد السنوية الكبرى حسب ديانتهم على أن لا تتجاوز أيام عطل الأعياد المدفوعة الأجر السبعة في السنة (المادة 6).
工人每年的主要宗教节日无须工作,但这类带薪假日总数不得超过每年7天(第6条)。 - ويمكن أن تقسَّم أسباب الزيادات في عدد المتقاعدين المتعاقد معهم وفي أيام عملهم وأجورهم خلال فترة السنتين 2002-2003 إلى مجموعتين عريضتين.
2002-2003两年期雇用的退休人员人数、其工作日总数和付费额都增加的原因可分为两大类。
更多例句: 下一页