旅行助理阿拉伯语例句
例句与造句
- مساعد لشؤون الموارد البشرية و 10 من المساعدين في شؤون السفر
1名人力资源助理，10名旅行助理 - مساعد لشؤون السفر (الرتبة المحلية) (الفقرة 212 (ط))
旅行助理(当地雇员)(第212(i)段) - مساعد لشؤون السفر (من الرتبة المحلية) (الفقرة 212 (ط))
旅行助理(当地雇员)(第212(i)段) - 3) وثلاثة مساعدين لإدارة المرافق (من فئة الخدمة الميدانية)، والتحويل هو لوظيفة مساعد لشؤون السفر في وحدة السفر.
改划是为了旅行股的旅行助理员额。 - وعلاوة على ذلك، يقترح إنشاء وظيفتي مساعد للسفر (من فئة الخدمة الميدانية).
此外，拟议设立2个旅行助理员额(外勤事务人员职类)。 - أما مهام السفر فتسند إلى مساعد لشؤون السفر خاضع ﻹشراف الموظف اﻹداري المعاون.
旅行职务将由1名在协理行政干事监督下的旅行助理进行。 - إنشاء وظيفة مساعد لشؤون السفر من فئة الخدمة العامة الوطنية (المرجع نفسه، الفقرة 42).
设立1个本国一般事务职类的旅行助理员额(同上，第42段)。 - ويُقترح نقل مهام وظيفة من فئة الخدمات العامة (مساعد شؤون سفر) من قسم الخدمات العامة إلى قسم شؤون الموظفين
提议把1个外勤事务员额（旅行助理）从总务科调到人事科 - (أ) الخدمات الإدارية وخدمات النقل (مشغِّل الهاتف، والبريد، ومساعدي السفريات، وموظفي الاستقبال، والسائقين، وما إليهم)؛
行政和运输服务（电话接线员、邮政、旅行助理员、接待员、司机等等）； - وظيفة مساعد لشؤون السفر نُقلت من قسم الخدمات العامة إلى قسم شؤون الموظفين لتحسين فعالية تناول السفر في البعثة
旅行助理员额从总务科调至人事科，以提高特派团处理旅行事务的成效 - وفي عمان، ستتلقــى الوحـــدة الدعـــم مـــن مساعدين لشـــؤون السفــــر (1 مـــن فئــــة الخدمــــة الميدانية و 1 من المحلية).
在安曼，该股由2名旅行助理(1个外勤人员和1个当地雇员)提供支助。 - نقل وظيفتين لمساعد لشؤون السفر، ووظيفة لمساعد للأعمال المكتبية، و14 وظيفة لمساعد لشؤون الموارد البشرية إلى مركز الخدمات الإقليمي
把2个旅行助理、1个办公室助理和14个人力资源助理调给区域服务中心 - نُقلت 10 وظائف إلى قسم الموارد البشرية (مساعدون لشؤون السفر) واستُحدثت 14 وظيفة جديدة (لتحويل وظائف فرادى المتعاقدين)
10名调往人力资源科（旅行助理），14名新设（其中2名由个体签约人改划） - ونقل مساعد شؤون سفر معين على فئة الخدمة الميدانية إلى قسم شؤون الموظفين سيحسن من فعالية التعامل مع معاملات السفر في البعثة.
把1个外勤事务员额（旅行助理）调到人事科将提高特派团旅行事务的处理效率。 - وعلى النحو المبيَّن في وثيقة الميزانية، سوف يدعم المساعد لشؤون السفر الترتيبات المتصلة بالسفر التي تنبثق من المقترح بإعادة تحديد موقع المهام.
如预算文件所述，旅行助理将协助处理因有关职能的拟议搬迁而产生的旅行安排。
更多例句： 下一页