抗性阿拉伯语例句
例句与造句
- وطبيعة مشروع القرار لا تقوم على المواجهة.
决议草案不是对抗性的。 - والدراسات حول المقاومة الوراثية للعقاقير المضادة للفيروسات العكوسة؛
抗逆转录病毒抗性基因研究； - ونظام القضاء في سري لانكا يقوم على مبدأ الوجاهية.
斯里兰卡实行对抗性司法制度。 - فيما تبين أن مادة الكربون ذات مقاومة كبيرة جداً.
碳碳材料证明具有非常强的阻抗性。 - ونادراً ما تقوم نظم العدالة في مجتمعات السكان الأصليين على المقاضاة الحضورية.
土着司法制度很少是对抗性的。 - ونادرا ما تنطوي نظم العدالة في مجتمعات السكان الأصليين قائمة على مواجهات الخصوم.
土着司法制度很少是对抗性的。 - (هـ) عنصر استعراض تطلعي لا يتسم بالمجابهة؛
(e) 有一个前瞻性的、非对抗性的审查成分； - (هـ) الحاجة إلى تمكين المرأة ومكافحة العنف على أساس نوع الجنس؛
(e) 需要赋予妇女权利对抗性别暴力； - فهو لا يقوم على الاختصام وإنما على التحقيق.
这种征税的方式不是对抗性的，而是调查性的。 - ويجب اتباع نهج غير تصادمي في جميع المسائل القائمة بين الدول.
必须在国家间事务中采用非对抗性办法。 - وأضاف ممثل آخر أنها يجب ألا تكون عقابية أو عدائية.
一位代表称该机制不应具有惩罚性和对抗性。 - (د) ألا يكون محفل مواجهة بدلاً من آلية للتعاون.
形成一个对抗性的论坛，而应是一个合作的机制。 - فهناك عناصر في النص غير بنـاءة وتنـزع إلى المواجهة.
案文中有一些内容是没有助益的，而且是对抗性的。 - إلا أن لغة الخطاب وتعدد الأطراف أصبحت في السنوات الأخيرة لغة مواجهة.
但近年来多边主义的用语却日益具有对抗性。 - أما فيما يتعلق بمسألة قابلية الاعتراض التي ذكرها ممثل فرنسا، فلا حاجة الى ادراجها.
不需要列入法国代表所提及的对抗性问题。
更多例句： 下一页