姑息治疗阿拉伯语例句
例句与造句
- رعاية المسنين والرعاية المخففة للآلام
提供老年保健和姑息治疗 - التحالف العالمي للرعاية المخففة للآلام
全球姑息治疗联盟 - (دعم خدمات الرعاية التسكينية وإدماجها في التيار الرئيسي للطب.
(支持姑息治疗服务,将其纳入主流医学。 - (د) دعم خدمات الرعاية التسكينية(8) وإدماجها في الرعاية الصحية الشاملة.
(d) 支持提供姑息治疗,8 将其纳入综合保健。 - تشجيع العناية الصحية الروحية في المجال الطبي التسكيني للمرضى الذين لا أمل في شفائهم، والذين يتعرضون لضروب من المعاناة البدنية والنفسية.
在姑息治疗学中注重危重病人的精神健康。 - ينبغي أن تركز معاهد السرطان بشكل خاص على سجلات السرطان، والوقاية، والفحص والرعاية التسكينية.
癌症研究所应当特别侧重于癌症登记、预防和筛查以及姑息治疗。 - لقد نشرنا خطة عمل للرعاية التسكينية تغطي جميع الخطوات في عملية الرعاية التسكينية.
我们已经公布了姑息治疗行动计划,涵盖姑息治疗过程的每一个步骤。 - لقد نشرنا خطة عمل للرعاية التسكينية تغطي جميع الخطوات في عملية الرعاية التسكينية.
我们已经公布了姑息治疗行动计划,涵盖姑息治疗过程的每一个步骤。 - 25- يحق للأطفال التمتع بخدمات صحية جيدة، تشمل خدمات الوقاية والإرشاد والعلاج والتأهيل والعناية الرامية إلى التخفيف من الألم.
儿童有权获得优质卫生服务,包括预防、促进、治疗、康复和姑息治疗。 - وهناك حاجة ماسة إلى وضع أهداف محددة لرعاية المسنين والرعاية المخففة للآلام، بما يشمل تهيئة بيئات ومساكن مناسبة للمسنين.
同样也亟需对老年保健和姑息治疗的具体目标做出规定,包括关爱老人的环境和住房。 - ولهذا الغرض، ينبغي وضع معايير للتدريب والرعاية التسكينية(8)، وتشجيع النهج المتعددة التخصصات لجميع مقدمي خدمات الرعاية التسكينية.
为此目的,制定训练和姑息治疗8的标准,并鼓励所有提供姑息治疗服务者采取多学科办法; - ولهذا الغرض، ينبغي وضع معايير للتدريب والرعاية التسكينية(8)، وتشجيع النهج المتعددة التخصصات لجميع مقدمي خدمات الرعاية التسكينية.
为此目的,制定训练和姑息治疗8的标准,并鼓励所有提供姑息治疗服务者采取多学科办法; - ويتوخى هذا البرنامج اتخاذ تدابير للوقاية من السرطان وتشخيصه مبكراً وتحسين الحياة بعد الإصابة به والعلاج ورعاية تسكين الألم لمرضى السرطان.
该方案设想采取措施,以便预防、早期诊断、改善癌症患者生活、治疗和姑息治疗。 - وتعمل المبادرة على نحو مكثف مع عدة مراكز تتعاون مع منظمة الصحة العالمية وقد شاركت في صياغة مواد قامت المنظمة بنشرها.
国际姑息治疗倡议与世卫组织的几个协作中心广泛协作,也参加了世卫组织所传播材料的编写工作。 - أي لا فحص ولا تشخيص مبكر ولا أي برامج للرعاية التسكينية.
例如,非洲53个国家中有27个根本没有能实际运作的放疗服务 -- -- 没有检查,没有早期诊断,也没有姑息治疗方案。
更多例句: 下一页