外籍劳工阿拉伯语例句
例句与造句
- ٢- اﻷيدي العاملة اﻷجنبية التي ﻻ غنى عنها
不可缺少的外籍劳工 - ويتردد العمال المهاجرون عادة في تقديم شكاوى().
外籍劳工一般都不愿投诉。 - العمال الأجانب يختلطون فى الخليج الفارسى
外籍劳工云集波斯湾 - العمالة الأجنبية في جزر كوك
库克群岛的外籍劳工 - حقوق القوة العاملة المغتربة
B. 外籍劳工的权利 - تنظيم عمل مكاتب استقدام اليد العاملة الأجنبية إناث من الفئة الرابعة.
外籍劳工招募办公室条例（女性，类别4） - فجميع العمال الأجانب يدخلون الإمارات بعقود عمل في إطار الكفالة.
所有外籍劳工进入阿联酋时都是担保制规定的合同工。 - وكثيراً ما يمنح العمال الأجانب إعانات للسكن والصحة والغذاء والنقل.
通常为外籍劳工提供住房、医疗、食品、交通福利等。 - وتشكل العمالة الوافدة في الإمارات أكثر من 90 في المائة من إجمالي القوى العاملة في الدولة.
外籍劳工占阿拉伯联合酋长国总劳动力的90％左右。 - ويتلقى الأجانب نسخة من هذا العقد قبل أن يبارح بلده.
在这些外籍劳工离开各自的国家以前，必须为其提供雇用合同的副本。 - فتقاضي مبالغ من العمال المهاجرين لقاء توظيفهم، مما يجعلهم مدينين سنوات عدة، ممارسة منتشرة انتشاراً واسعاً.
向外籍劳工收取招工费而使之陷入长期债务的做法非常普遍。 - 36- وأشار الاتحاد الدولي لحقوق الإنسان إلى أن استغلال العمال المهاجرين راجع جزئياً إلى نظام الكفالة.
人联指出，造成外籍劳工受剥削现象的部分原因是担保制度。 - ويستثني المشروع العمال المهاجرين والمزارعين والعاملين في القطاع العام وموظفي الأمن العاملين في القطاع الخاص().
发律草案排除了外籍劳工、农民、公共部门工作人员和私人保安。 - تسعى دولة قطر إلى تبني مسار تنموي يتناسب مع حجم ونوع العمالة الوافدة المستهدفة.
卡塔尔正在探索一条与外籍劳工理想规模和质量相适应的发展道路。 - 30- وأخيراً، تذكّر إمارة موناكو بأن العمال من غير مواطنيها يتمتعون على أكمل وجه بالحق في الصحة والتعليم.
最后，摩纳哥忆及外籍劳工享有充分的健康权和受教育权。
更多例句： 下一页