制造品阿拉伯语例句
例句与造句
- لينتجوا سلع فريده من نوعها و ذات كفاءه
为您制造品质无可比拟的产品 - وأدى تقلص إنتاج المصنوعات إلى تدني الطلب على الطاقة والمواد الخام.
制造品生产减少导致对能源和原材料的需求减少。 - وبالتالي، تحتل المنتجات المصنوعة حصة هامة من التجارة العالمية في السلع.
因此，制造品占据世界商品出口的一个很大的份额。 - ومن جهة أخرى، تتألف صادرات آسيا إلى أفريقيا من طائفة واسعة من السلع المصنوعة.
另一方面，亚洲向非洲的出口构成中则有很多制造品。 - ويجب تخفيض أو إلغاء الرسوم الجمركية التي تفرضها البلدان الغنية، وبخاصة على السلع الزراعية والمصنعة.
富国特别是在农业品和制造品方面收取的关税应予减免。 - (ج) الرقم القياسي لأسعار المصنوعات المصدرة من البلدان المتقدمة النمو (سنة الأساس هي 1990).
c 发达国家出口的制造品价格指数（1990年为基准年）。 - أي ضعف النسبة المسجلة في أوائل الثمانينات.
这些国家制造品出口现占全球市场份额的25％，是1980年代初期的两倍。 - ولكن الصادرات، والمصنوعات على الأخص، أبلت مع ذلك بلاء حسنا في المكسيك وفي بلدان قليلة أخرى.
不过，在墨西哥和少数其他国家，出口状况良好，特别是制造品。 - وسجلت البلدان المصدرة للمصنوعات مثل بنغلاديش وهايتي وميانمار زيادات في قيم وأحجام الصادرات.
制造品出口国，例如孟加拉国、海地和缅甸，出口额和出口量都出现增长。 - وهو لا يقتصر على المنتجات المصنعة، كما أنه أكثر بكثير من مجرد البحث أو الاختراع.
创新并不仅限于制造品，而且大大超出了科研或仅仅发明创造的范围。 - القيام بمعاينة اقتناء البضائع والسلع التي يكون تداولها واسعا أو محدودا ومراقبة تسليمها؛
对所购物品进行检查，并对货物交付及广泛或有限流通的制造品进行监测； - ومن المتوقع أن تتيح منطقة التجارة الحرة تجارة حرة في السلع المصنعة وتحريرا تدريجيا للتجارة في المنتجات الزراعية.
该自由贸易区设想制造品的自由贸易和农产品贸易的逐步自由化。 - وما فتـئت هذه الحصة ترتفع نظرا لازدياد صادرات الخدمات بوتيرة أسرع من صادرات المواد المصنعة.
由于服务出口额的增长速度快于工业制造品，这个份额一直在不断扩大。 - فقد زادت إلى حد بعيد من القيمة المضافة لصناعاتها وتحولت إلى عناصر فاعلة عالمية في مجال التجارة بالسلع المصنعة.
它们极大地提高了制造业增值，发展成为制造品贸易方面的全球参与者。 - والتحرك بعيدا عن السلع اﻷساسية واﻻتجاه نحو السلع المصنﱠعة ونحو التنويع الرأسي ﻻ يمثل دائما الخيار الذي يتسم بأقصى درجات الكفاءة من الناحية اﻻقتصادية.
从商品转向制造品和纵向多样化未必是最符合经济效益的办法。
更多例句： 下一页