出入管制阿拉伯语例句
例句与造句
- (ج) النظام العالمي لمراقبة الدخول
(c) 全球出入管制 - الاستخدام والتخزين في منطقة يخضع الوصول إليها إلى المراقبة.
在出入管制区内使用和储存。 - ويشمل هذا الغطاء الأمني بصورة رئيسية السلامة من الحرائق ومراقبة الدخول.
安保范围主要是消防安全和出入管制。 - قصر الأمم وقصر ويلسون
为防火和出入管制分隔建筑内部空间-万国宫和威尔逊宫 - إجراءات تفتيش لمراقبة الدخول وإجراءات تفتيش عن المتفجرات للبريد والأمتعة والمركبات
邮件、行李和车辆出入管制检查程序和爆炸物检查程序 - توفير خدمات مراقبة الدخول والخروج وأمن المنطقة المحيطة على مدار الساعة في مقر البعثة ومراكزها الإقليمية
为特派团总部和区域中心昼夜提供出入管制和周边安保 - تركيب نظام لمراقبة الدخول إلى المجمع وللإنذار (الفقرة 40 (ب) ' 2`)
安装整个总部大楼出入管制和警报监测系统(第40段(b)㈡) - سيُدمَج مركز التجارة الدولية في النظام العالمي لمراقبة الدخول إلى أماكن العمل في مكتب الأمم المتحدة في جنيف.
贸易中心将并入日内瓦办事处的全球出入管制系统。 - وفي مجال الأمن، جرى تنفيذ تدابير مختلفة مثل تدابير الدائرة التلفزيونية المغلقة ومراقبة الدخول.
在安全方面实施了各种措施,例如闭路电视和出入管制措施。 - (أ) توفير أبواب مفصلية وبوابات دوارة يمكن لذوي الإعاقة الوصول إليها وأجهزة كشف مغنطيسي في نقاط مراقبة الدخول؛
(a) 在出入管制点提供了旋转门及无障碍旋转栅门和磁强计; - وستتولى هذه القوة عمليات مركز مراقبة الأمن، ومراقبة منافذ الدخول، والسلامة من الحرائق، والأمن الداخلي.
这支保安队将负责安全管制中心业务、出入管制、消防安全和内部警卫。 - سيجري إدراج مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ضمن النظام العالمي لمراقبة الدخول إلى أماكن العمل التابع لمكتب الأمم المتحدة في جنيف.
难民专员办事处将并入日内瓦办事处的全球出入管制系统。 - (أ) تشييد مبنى صغير لتسجيل المشاركين في المؤتمرات خارج المدخل الرئيسي لتحسين تنظيم الدخول؛
(a) 在正门入口外修建一座小型建筑物用于参加会议者登记,以改进出入管制; - حذف التكاليف المتكررة لنظـام مراقبة الدخول (المجموع 000 325 دولار أو 225 264 يورو)
去掉出入管制系统经常性费用(总额325,000美元或264,225欧元) - (ب) تقديم خدمات الأمن والشرطة في المدار الخارجي، ومراقبة سبل الوصول إلى المنشآت العسكرية التي توجد عليها الأماكن المخصصة للاستخدام الخالص.
(b) 专用房地所在的军事设施外围的警卫、维持治安和出入管制。
更多例句: 下一页