全球合约阿拉伯语例句
例句与造句
- الاتفاق العالمي للأمم المتحدة
联合国全球合约 - العهد العالمي للأمم المتحدة
联合国全球合约 - كما أوصي بأن تحترم الشركات عبر الوطنية أحكام الميثاق العالمي.
进一步建议跨国公司尊重全球合约的规定。 - وأرى أن تنزانيا كانت على مستوى التزامها بموجب الاتفاق العالمي بشأن التنمية.
我认为,坦桑尼亚履行了根据《全球合约》所作的发展承诺。 - ومعنى هذا أن تنزانيا قد وفت من جديد بالتزاماتها بموجب الاتفاق العالمي.
这意味着坦桑尼亚再次履行了其根据《全球合约》所作的承诺。 - كما تعاونت فرادى شركات الصناعة الاستخراجية مع الميثاق العالمي من أجل توفير دراسات بشأن الحالات المستعصية.
各个采矿公司还与《全球合约》合作,对困难局势提供案例研究。 - وأقر الاجتماع مكافحة الفساد مبدأ إضافيا إلى مبادئ الاتفاق العشرة المتفق عليها دوليا.
会议通过了反腐败原则,成为全球合约国际商定的十大原则之外的另一条原则。 - وقد قاد الاتفاق العالمي إلى إنشاء ما يزيد على 40 شبكة وطنية، مقر العديد منها في البلدان النامية.
全球合约促成40多个国家网络的成立,其中许多是发展中国家的网络。 - 19- وقدمت السيدة أورسولا ويندهوفن (مكتب الميثاق العالمي) لمحة عن الميثاق العالمي.
Ursula Wyndhoven女士(《全球合约》办事处)介绍了《全球合约》的概况。 - 19- وقدمت السيدة أورسولا ويندهوفن (مكتب الميثاق العالمي) لمحة عن الميثاق العالمي.
Ursula Wyndhoven女士(《全球合约》办事处)介绍了《全球合约》的概况。 - ونحن نؤمن بأن مبادرة الاتفاق العالمي تسهم إسهاما إيجابيا في إنجاز الأهداف الإنمائية، بما في ذلك الأهداف الإنمائية للألفية.
我们认为全球合约对于实现包括千年发展目标在内的发展方案做出了积极贡献。 - وأكد مشارك آخر أهمية الميثاق العالمي كمنتدى لمناقشة المسائل العويصة التي يواجهها هذا القطاع.
另一名与会者强调《全球合约》作为一个论坛讨论该部门面临的具有挑战的问题的重要性。 - وعلى الصعيد الدولي، يسعى الاتفاق العالمي للأمم المتحدة إلى زيادة تعزيز هذا التعاون من خلال تهيئة حوار واسع النطاق.
在国际一级,《联合国全球合约》试图通过广泛的对话更为大力地促进这种合作。 - كما نشر الميثاق العالمي، على نطاق عالمي، معلومات عن المبادئ الطوعية وغير ذلك من المبادرات المتصلة بقطاع الصناعة الاستخراجية.
《全球合约》还对全球用户散发了关于《自愿原则》和采矿业的其他倡议的信息。 - وقد نشر الميثاق العالمي دليل أعمال لمناطق النزاع أكد أهمية التزام الشركات على أعلى مستويات الإدارة بحماية حقوق الإنسان.
《全球合约》发表了一个冲突区域工商企业指南,强调从高级管理层起对保护人权领域作出承诺的重要性。
更多例句: 下一页