伊拉克总理阿拉伯语例句
例句与造句
- مدير مكتب ومستشار رئيس مجلس وزراء العراق
伊拉克总理办公室主任兼顾问 - وأرسل رئيس الوزراء رسالة مساندة.
伊拉克总理也发来一封信，表示支持。 - رئيس المجلس الاستشاري لرئيس الوزراء والوزير السابق في العراق
伊拉克总理咨询委员会主席和前部长 - وقبل الزيارة، كان رئيس الوزراء العراقي قد أعرب عن مشاعر مماثلة.
在此次访问之前，伊拉克总理也表达了类似意见。 - اصطُحب السيد إبراهيم الجعفري، رئيس وزراء جمهورية العراق، من المنصة.
伊拉克总理易卜拉欣·贾法里先生在陪同下离开讲台。 - وقد دعا رئيس الوزراء العراقي، وكذلك زعماء الأحزاب التركمانية والعربية، إلى سحب الجنود على الفور.
伊拉克总理与土库曼和阿拉伯政党领导人一道，呼吁立即撤出部队。 - وأدانوا بشدة الهجوم الإرهابي على مكتب رئيس الوزراء الذي وقع في وجود الأمين العام.
安理会成员强烈谴责当秘书长在伊拉克总理办公室时对该办公室进行的恐怖袭击。 - وسلم أيضا دعوة من رئيس الوزراء رجب طيب إردوغان إلى رئيس وزراء العراق لزيارة أنقرة.
他还转达了雷杰普·塔伊普·埃尔多安总理希望伊拉克总理访问安卡拉的邀请。 - وقد أدان الأعضاء بقوة الاعتداء الإرهابي على مكتب رئيس الوزراء العراقي لدى وجود الأمين العام هناك.
他们强烈谴责在秘书长在伊拉克总理办公室时该办公室所遭受的恐怖主义袭击。 - واليوم، في هذه القاعة، يمثل رئيس الوزراء العراقي ووفده بلدا انضم من جديد إلى الأسرة الدولية.
今天，在本大会堂，伊拉克总理及其代表团代表了一个重新加入了国际大家庭的国家。 - وأكد نوري المالكي رئيس الوزراء " الهوية العراقية " للمدينة.
伊拉克总理努里·马利基强调该城市具有 " 伊拉克特色 " 。 - وإني أرحب بالتزام رئيس وزراء العراق بحل الخلافات العالقة بشأن الميزانية بين حكومته وحكومة إقليم كردستان.
我欢迎伊拉克总理承诺解决伊拉克政府与库尔德斯坦地区政府之间悬而未决的预算争端。 - وبالإضافة إلى ذلك، عمل رئيس الوزراء العراقي وكبار وزرائه والقوة المتعددة الجنسيات بتعاون وثيق في جميع المسائل الحساسة وذات الأهمية الاستراتيجية.
此外，伊拉克总理和主要部长同多国部队就所有具有战略重要意义的敏感问题密切合作。 - وأغتنم هذه الفرصة لأرحب بالزخم الإيجابي الذي تولد إثر التبادل التاريخي للزيارة الذي تم مؤخرا على مستوى رفيع بين رئيسي وزراء العراق والكويت.
我借此机会对伊拉克总理和科威特首相最近历史性高层互访产生的积极势头表示欢迎。 - يعلن ترحيبه بتعيين رئيس الجمهورية ورئيس الوزراء ورئيس مجلس النواب في العراق، وتشكيل حكومة وحدة وطنية دائمة في العراق.
欢迎任命伊拉克共和国总统以及伊拉克总理及其代表理事会主席在伊拉克组成可持续的民族团结政府。
更多例句： 下一页