以人为中心的发展阿拉伯语例句
例句与造句
- كما تم إيلاء أهمية خاصة للتنمية التي تركِّز على الأشخاص.
对以人为中心的发展给予了特别的重视。 - ولديّ بعض التعليقات على التنمية المرتكزة على البشر، وعلى الديون والعولمة.
我曾谈到以人为中心的发展、债务和全球化。 - تعزيز احتمالات تهيئة بيئة تمكينية مؤاتية للتنمية المتمحورة حول الناس
加强对能动环境的展望，促进以人为中心的发展 - وهي توفر الفرصة للتأكيد مجددا على نموذج للتنمية يتخذ من الناس محوره.
它将提供一次重申以人为中心的发展模式的机会。 - وتمكين المرأة أمر حاسم للتنمية العريضة القاعد المركزة على السكان.
赋予妇女权力对广泛的、以人为中心的发展至关重要。 - وختم كلمته يقول أن مسائل البيئة جزء ﻻ يتجزأ من التنمية التي تركز على اﻹنسان.
环境问题属于以人为中心的发展的组成部分。 - إعلان الكمنولث الصادر في فانكورت بشأن العولمة والتنمية المتمركزة حول البشر إعلان دربان
关于全球化和以人为中心的发展的范考特英联邦宣言 - وواصل حديثه قائلا إن المسائل البيئية جزءً لا يتجزأ من التنمية التي تركِّز على الناس.
环境问题是以人为中心的发展的一个整体部分。 - تلتزم منغوليا التزاما قويا بكفالة الأمن البشري وتعزيز التنمية التي تتخذ الإنسان محورا لها.
蒙古坚决致力于确保人的安全和促进以人为中心的发展。 - إذ أصبحت حقوق الطفل والتنمية التي محورها الإنسان تعتبر أفكارا قد حان وقتها.
儿童权利和以人为中心的发展现在已被广泛视作时下的思想。 - وفي الجبهة الداخلية، اعتمدت تايلند نهجا إنمائيا يتسم بالجرأة والتحديث ويتمحور حوله السكان.
在国内，泰国采取了大胆和有创意的以人为中心的发展做法。 - واعتمد رؤساء الحكومات إعلان فانكورت بشأن العولمة والتنمية المتمركزة حول البشر.
各国政府首脑通过了《关于全球化和以人为中心的发展的范考特宣言》 - والحركة ليست ذات توجه خيري وانما انتاجي؛ وهي تقوم على مفاهيم التنمية التي محورها الناس والنمو اﻻقتصادي ذي الوجه اﻹنساني.
它基于以人为中心的发展和具有人情味的经济增长概念。 - ونرغب أيضا في جني فوائد التنمية المرتكزة على البشر والتي يتطوق إليها إعلان الألفية.
我们也希望从《千年宣言》中所强调的以人为中心的发展中获得好处。 - وهذه هي في الواقع الغايات نفسها التي نحتاج إلى تحقيقها في النهوض بالتنمية التي محورها الإنسان.
事实上，这正是我们促进以人为中心的发展时需要实现的各项目标。
更多例句： 下一页