代表者阿拉伯语例句

例句与造句

1. لحماية بلادنا ، وتقاليدنا
   特色和历史的代表者,
2. لحماية بلادنا ، وتقاليدنا
   特色和历史的代表者,
3. 4- يعتبر التمثيل وفقا للفقرة 2 من المادة 11 حضورا.
   依第11条第2款规定授权他人代表者，视为出席。
4. 3- يعتبر التمثيل وفقا للفقرة 2 من المادة 11 حضوراً.
   按照第11条第2款授权他人代表者，应视为出席。
5. 3- يعتبر التمثيل وفقاً للفقرة 2 من المادة 11 حضوراً.
   按照第11条第2款授权他人代表者，应视为出席。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ولا بد لهذه الحقائق أن تكون حاضرة هنا، والحاضرون هنا يمثلون ذلك.
   这些现实，以及这方面的代表者，也需要来到这里。
7. وارتئي أن يكون على أي ممثل اعسار يقترح تعيينه واجب الجهر بتضارب المصالح.
   据指出，凡获提名担任破产代表者，均有义务披露潜在的利益冲突。
8. وتحاول باكستان أن تظهر بمظهر بطلة العالم الإسلامي فتواصل تنفيذ تلك الأنشطة باسم الإسلام.
   巴基斯坦企图以穆斯林世界利益代表者自居，继续在伊斯兰名义下进行这些活动。
9. ولم تقدم بعد أيضا بيانات عن التعامل مع الذين يحلون محل هؤلاء الأفراد والكيانات أو يعملون لحسابهم.
   也没有考虑到如何处理这些实体和个人的替代者的问题、代理者或代表者。
10. ولذلك، ينبغي أن يكون الأطفال وممثلوهم والأشخاص الذين يعملون على قضايا الأطفال وغيرهم من أصحاب المصلحة على علم بوجوده.
    儿童，其代表者，儿童问题工作者及其他利益攸关方应知晓程序的存在。
11. ولذلك فإنها تمثل تحليلا قائما على أساس أفضل المعارف العلمية المتوفرة عن بيئة أعماق المحيطات والتكنولوجيا التي ستستخدم في الاستكشاف.
    因此，它们代表者依据现有最先进的深海环境科学知识和勘探中使用的技术所作的分析。
12. 44- يُستنتج من رواية المصدر، التي لم تدحضها الحكومة، أن الشخصين اللذين يُطلب إنصافهما كانا محروميْن من الحرية لنحو خمسة أعوام.
    根据来文方的陈述(政府没有提出异议)判断，上诉方所代表者被剥夺自由已近5年。
13. يتعين على العميل أن يودع إعلانا كتابيا لدى مقدم الخدمة المالية بشأن الشخص الذي يتصرف نيابة عنه إما لقاء عمولة أو بدون عمولة.
    b. 客户必须向金融服务提供者交存有关受其代表者(无论是否收取佣金)的书面声明。
14. وفي عام 2003، استخدم التقييم الشامل بنجاح لتمكين المنسقين والممثلين المقيمين الجدد من تحديد الثغرات في الأداء الإداري.
    2003年，成功采用了360度全方位作法，使首次担任驻地协调员和驻地代表者能发现其管理业绩中存在的不足。
15. والحزب الشيوعي لفييت نام هو طليعة الطبقة العاملة الفييتنامية، والممثل الحقيقي لمصالح الطبقة العاملة والشعب العامل واﻷمة بأسرها، والسلطة القيادية للبلد والمجتمع.
    越南共产党是越南工人阶级的先锋队，工人阶级、劳动人民和全国利益的真正代表者，并且是国家和社会的领导力量。
更多例句：  下一页