هيدروكربونات造句
例句与造句
- فتحلل النفط ينتج هيدروكربونات عطرية تؤثر تأثيراً شديداً على الكائنات البحرية.
石油溶解后会产生海洋生物极为敏感的芳烃。 - تركزات هيدروكربونات مهلجنة مختارة في المواقع العالمية لشبكة مراقبة الغﻻف الجوي العالمي
. 在GAW全球各观测点取得的部分卤化碳浓度 - هيدروكربونات بترولية كلية تكنولوجيا خاصة بالترشيح تعمل على طرح بعض المواد الصلبة العالقة أو المذابة من الماء أو من السوائل الأخرى.
从水或其它液体中清除部分悬浮或溶解固体的过滤技术。 - 187- وتُنتج هيدروكربونات مفلورة محددة كمنتجات جانبية أثناء إنتاج المواد الكيميائية الأخرى ويمكن أن تبعث في الجو.
另一些氟化化学品生产过程中会产生特定的HFCs, 可能排放到大气中。 - ويتعين الفصل بين هذه المراحل للحصول على كميات من المياه يمكن اﻻستفادة منها، ولتصدير هيدروكربونات ذات نوعية، وهي الغاز والنفط.
需将这些物相分离,才能得到可处理的高质量水,并出口高质量的烃相产品,即天然气和石油。 - ويرى العراق كذلك أن العربية السعودية افترضت أن كل هيدروكربونات النفط يجب أن تستخرج من ترسبات السناج الناشئة عن حرائق آبار النفط في الكويت.
伊拉克还表示，沙特阿拉伯假设全部石油碳氢化合物来自科威特油井大火产生的烟尘降。 - ويمكن وصف هذه الآلات بأنها كلب بوليسي إلكتروني لديه القدرة على اقتفاء أثر هيدروكربونات معينة ومركبات وهيدروكربونات مكلورة وصولاً إلى نقطة منشئها المركز.
该仪器可以说是一种电子警犬，能够追踪寻查某些碳氢化合物和氯化烃集中存在的源头地点。 - ومن الممكن أن ينتج الأنيسول الخماسي الكلور من تحلل هيدروكربونات مكلورة متصلة هيكلياً، مثل الفينول الخماسي الكلور، وسداسي كلور البنزين واللندين وخماسي كلور نترو البنزين.
结构类似的氯化碳氢化合物，如五氯苯酚、六氯苯、林丹和五氯硝基苯降解后也可能产生五氯苯甲醚。 - مركبات هيدروكربونية تحوي حلقتي بنزين منصهرتين أو أكثر مرتفعة في ثقلها الجزيئي وبطيئة التحلل، ويشار إليها أيضاً باسم الهيدروكربونات متعددة الروائح أو الهيدروكربونات المعطرة متعددة النوايا. هيدروكربونات نفطية
碳氢混合物，含有两个或以上相联的苯环，分子量高，分解缓慢，还称为聚芳香烃或者多核香烃。 - 310- ومن هنا يجد الفريق أن التلوث في جزء من منطقة بلبول ذات المستويات المرتفعة من هيدروكربونات النفط تشكل ضرراً بيئياً يرجع مباشرة إلى غزو العراق واحتلاله للكويت.
因此，小组认定Balbol部分地区TPH污染数值增加，构成伊拉克入侵和占领科威特直接造成的环境损害。 - وسيجري كل ثلاثة أشهر أخذ العينات وإجراء التحليل من كل بئر من آبار الرصد لكشف وجود مواد من بينها هيدروكربونات البترول، والبنزين، والتولَوين، والبنزين الإثيلي، والزيلين، والهيدروكربونات العطرية المتعددة النوى، والنيكل، والفاناديوم.
将按季度从每一口监测井取样并作分析，以检测是否存在石油碳氢化合物、苯、甲苯、乙苯、二甲苯、多核芳香烃、镍和钒等。 - ووفقا لقول العراق إنه برغم أن لبعض هيدروكربونات البترول لها آثار سمية مباشرة عند التعرض إلى كميات كبيرة منها، فإن هذه المركبات سريعة التطاير وتتبعثر في الجو بعد فترة قصيرة من انسكاب النفط.
据伊拉克说，虽然某些石油碳氢化合物在大量接触时会有直接的毒效，但这些化合物挥发性很强，石油泄漏后很快便消失在大气中。 - ويرى الفريق أن التلوث في المنطقة التي توجد فيها هذه المستويات المرتفعة من هيدروكربونات النفط (عشرات الآلاف من الملليغرامات في الكيلوغرام) سبب مشروع للقلق، ومن المعقول أن تتخذ العربية السعودية تدابير لمواجهة المشكلة في هذه المنطقة.
小组认为，此地区TPH污染增加(每公斤数万毫克)是合理的关注，沙特阿拉伯采取措施解决此区域存在的问题是合理的。 - ووفقاً لمطالبة إيران، فمن شأن هذه الدراسة أن تعزل بكتيريا محددة العدد عن الخليج الفارسي، وتحويرها وراثياً وإطلاقها في البيئة البحرية للمساعدة على التفسخ الحيوي لأية هيدروكربونات أو كرات قار متبقية.
据伊朗称，这项研究将分离出波斯湾的若干细菌，经基因改变再将它们释放到海洋环境以协助对任何残留的碳氢化合物和油团作生物降解。 - وأضاف أن الرغاوى التي تحتوي على مركبات كربون هيدروفلورية ذات القدرات العالية على إحداث الاحترار العالمي هي أبهظ ثمناً من الرغاوى التي تحتوي على هيدروكربونات وأن معظم الخيارات ذات القدرات المنخفضة على إحداث الاحترار العالمي أخذت تبرز وأخذ يجري تطبيقها.
具有高全球升温潜能值的氢氟碳化合物泡沫比碳氢泡沫要昂贵得多，许多高全球升温潜能值较低的备选办法已出现，并正在使用。
更多例句： 下一页