مهمة محددة造句
例句与造句
- ولدى كل مجموعة من الهيئات مهمة محددة في جهاز السلطة.
各机关按照特定的职能各司其职。 - وكنتِ في مهمة محددة وهي جمع الحقائق في فنزويلا
你是在出任务 到委内瑞拉找事实的任务 - وللمكتبة مهمة محددة بوضوح وهي على معرفة جيدة بجمهورها.
图书馆不但任务明确，而且对象也很清楚。 - ويُتفق على قواعد الاشتباك الخاصة بكل مهمة محددة لحلف شمال الأطلسي (الناتو) أو الاتحاد الأوروبي.
北约或欧盟的每一次任务都要商定交战规则。 - التطور الأول هو إنشاء وظيفة ذات مهمة محددة هي العمل مع المانحين العرب.
第一件是设立了一个具体负责与阿拉伯捐助者合作的员额。 - لدينا 3 قتلى من أصل 5 الذين شاركو في مهمة محددة في "إفغانستان"،
[当带]初去阿富汗从事特别任务的人 五人[当带]中死了三人 - فالبنات مثﻻً يؤدين ١٢ مهمة من مجموع ٢٠ مهمة محددة لهن، بينما ﻻ يؤدي البنين سوى ٣ مهام.
例如她们要做20件家务中的12件，而男孩只做3件。 - ومن ثم، أنيطت باﻷونكتاد رسمياً مهمة محددة هي مساعدة البلدان في عملية اﻻنضمام إلى منظمة التجارة العالمية.
因此，给贸发会议正式指定的具体任务就是协助各国加入世贸组织。 - ويؤدي كل من هذه الأقسام المركزية مهمة محددة من أجل دعم عمليات برنامج الأمم المتحدة للبيئة على صعيد المنظمة كلها.
这些中央科室各自履行具体的职能，支助环境署整个组织的业务。 - 12- وأكّد الوفد أن الحكومة الحالية قد تشكلت لتأدية مهمة محددة تتمثل في الحفاظ على نظام الرعاية الاجتماعية وحمايته في أوقات الأزمة.
该国代表团强调指出，目前政府在成立时就明确指出要在危机时期扞卫和保护福利制度。 - وعلاوة على ذلك، يؤدي الاتحاد مهمة محددة بموجب اتفاق غات (الاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والجمارك) لعام 1986 المعني بالتفتيش قبل الشحن.
此外，国际联合会根据关贸总协定1986年《发货前检验协定》，承担了一项具体职责。 - وتوصي اللجنة أيضاً الدولة الطرف بأن تسند إلى اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان مهمة محددة تتمثل في الوقوف على انتهاكات حقوق الإنسان الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
委员会还建议，缔约国给予该委员会具体授权，处理侵犯经济、社会和文化权利的问题。 - وقد أنشأ مؤتمر الأطراف في الاتفاقية فريقا عاملا له مهمة محددة هي التصدي لتنفيذ المادة 8 (ي) والأحكام ذات الصلة من الاتفاقية.
缔约方会议成立了一个工作组，专门负责处理《公约》第8(j)条和相关条款的实施问题。 - وتوصي اللجنة أيضاً الدولة الطرف بأن تسند إلى اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان مهمة محددة تتمثل في الوقوف على انتهاكات حقوق الإنسان الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
委员会还建议缔约国赋予国家人权委员会处理侵犯经济、社会和文化权利情况的专项职责。 - وأُنجزت عشرون مهمة محددة لإزالة الأجهزة المتفجرة في مناطق ريفية، مما سمح باستخدام نسبة 35 في المائة من الأراضي الزراعية الموجودة بمحاذاة الحدود التنزانية.
在农村地区，完成了20处现场爆炸物处理工作，使得坦桑尼亚边境沿线35％的农田可付诸使用。
更多例句： 下一页