منظمة الهلال الأحمر造句
例句与造句
- منظمة الهلال الأحمر والصليب الأحمر العربية
阿拉伯红新月和红十字组织 - منظمة الهلال الأحمر والصليب الأحمر العربية
阿拉伯红新月与红十字组织 - تقرير منظمة الهلال الأحمر العربي السوري
叙利亚阿拉伯红新月会的报告 - والجمعية عضو نشط في منظمة الهلال الأحمر والصليب الأحمر العربية.
本协会是阿拉伯红新月会和红十字会组织的积极成员。 - كانت عمليات توزيع الطعام على النزلاء تتم بدون تمييز، وذلك وفقاً لشهادة منظمة الهلال الأحمر العربي السوري.
阿拉伯叙利亚红新月会证明，囚犯不受歧视地获得食物分配。 - ولا تزال منظمة الهلال الأحمر العربي السوري والسلطات المحلية تُمنع من الوصول إلى المنطقة بسبب التصليحات.
叙利亚阿拉伯红新月会和地方当局继续无法进入该地区进行维修。 - ووقع الحادث بعد فترة وجيزة من بدء توزيع الأغذية الممنوحة من منظمة الهلال الأحمر العمانية إلى المشردين داخليا.
该事件是在开始分发阿曼红新月会向境内流离失所者捐助的粮食不久后发生的。 - بيان قدمته منظمة الهلال الأحمر والصليب الأحمر العربية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري خاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会特别咨商地位的非政府组织阿拉伯红新月和红十字组织提交的声明 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، قُصف مكتب مشاريع الاحتياجات الخاصة التابع لمنظمة الهلال الأحمر السوري، مما أسفر عن مقتل أحد المتطوعين في منظمة الهلال الأحمر السوري.
本报告所述期间，南亚区域合作方案的一个特别需求项目办公室也遭到炮击，1名南亚区域合作方案志愿者被炸死。 - وتقوم منظمة الهلال الأحمر العربي السوري حالياً بالعمل على إنشاء نقطة طبية وشعبة تابعة لها داخل مدينة المعضمية، وذلك بناءً على توصية المنسق المقيم للأمم المتحدة في سورية.
此外，叙利亚阿拉伯红新月会根据在叙利亚的联合国驻地协调员建议行事，正在Mu`addamiyah设立一个医疗单位和一个分支办公室。 - لقد أكدت سورية على ضرورة أن تكون منظمة الهلال الأحمر العربي السوري شريكا أساسياً في توزيع المساعدات الإنسانية، بما فيها الطبية، في جميع أنحاء سورية بما فيها المناطق صعبة الوصول والساخنة، بشكل مباشر لمستحقيها ضماناً لحياة المواطنين السوريين.
叙利亚还强调，在全国各地、包括难以抵达地区和热点地区直接分发人道主义援助包括医疗援助时，叙利亚阿拉伯红新月会必须是主要伙伴。 - 399- وعملت منظمة الهلال الأحمر العربي السوري من خلال لجنة المساواة بين الذكر والأنثى المشكلة فيها على تنفيذ حملات توعية للنساء عبر الندوات التلفزيونية وزيارة المدارس لتوعية الطالبات والطلاب لتعريفهم بحقوقهم وواجباتهم.
叙利亚红新月会通过两性平等委员会采取行动，开展提高妇女认识的活动，并通过电视讲座以及到学校的走访提高男女学生的认识，使他们熟悉自己的权利和义务。 - يوليه 2014، وتقوم منظمة الهلال الأحمر العربي السوري حالياً بالعمل على إنشاء نقطة طبية وشعبة تابعة لها داخل مدينة المعضمية، وذلك بناءً على توصية المنسق المقيم للأمم المتحدة في سورية.
此外，叙利亚阿拉伯红新月会根据联合国驻叙利亚驻地协调员的建议采取行动，正在Mu ' addamiyah设立一个医疗单位和一个分支办公室。 - وأكدت سورية على ضرورة أن تكون منظمة الهلال الأحمر العربي السوري شريكا أساسيا في توزيع المساعدات الإنسانية، بما فيها الطبية، في جميع أنحاء سورية بما فيها المناطق صعبة الوصول والساخنة، بشكل مباشر لمستحقيها ضمانا لحياة المواطنين السوريين.
为了保护平民生命，叙利亚还强调，在全国各地，包括在难以抵达地区和热点向受益人直接分发人道主义援助，包括医疗援助中，叙利亚阿拉伯红新月会必须是主要伙伴。 - وأكدت سورية على ضرورة أن تكون منظمة الهلال الأحمر العربي السوري شريكا أساسيا في توزيع المساعدات الإنسانية، بما فيها الطبية، في جميع أنحاء سورية بما فيها المناطق صعبة الوصول والساخنة، بشكل مباشر لمستحقيها ضمانا لحياة المواطنين السوريين.
为了保证平民的生命安全，叙利亚还强调叙利亚阿拉伯红新月会必须作为首要伙伴分配直接运往叙利亚各地，包括难以进入地区和热点地区受益者的人道主义援助，包括医疗援助。
更多例句： 下一页