منتج ثانوي造句
例句与造句
- فهذه المادة هي عادة منتج ثانوي لعملية إنتاج المذيبات المكلورة.
该物质通常是氯化溶剂生产过程的副产品。 - فهذه المادة هي عادة منتج ثانوي لعملية إنتاج المواد الكيميائية المكلورة.
该物质通常是氯化化学品生产过程的副产品。 - والتليريوم عنصر نادر نسبياً في الطبيعة وهو منتج ثانوي لعملية إنتاج النحاس.
碲是一种相当稀少的元素，并且也是铜生产的副产物。 - وتتكون مادة البيوتادايين سداسي الكلور في شكل منتج ثانوي غير متعمد في العمليات الصناعية (وخاصة إنتاج الهيدروكربونات المكلورة، وإنتاج المغنيسيوم).
六氯丁二烯是作为工业工艺的副产品无意产生的（特别是氯化碳氢化合物和镁的生产过程）。 - 91- وتتكون مادة البيوتادايين سداسي الكلور في شكل منتج ثانوي غير متعمد من العمليات الصناعية (وخاصة إنتاج الهيدروكربونات المكلورة، وإنتاج المغنيسيوم).
六氯丁二烯是作为工业工艺的副产品无意产生的（特别是氯化碳氢化合物和镁的生产过程）。 - 103- وتتكون مادة البيوتادايين سداسي الكلور في شكل منتج ثانوي غير متعمد من العمليات الصناعية (وخاصة إنتاج الهيدروكربونات المكلورة، وإنتاج المغنيسيوم).
六氯丁二烯是作为工业工艺的副产品无意产生的（特别是氯化碳氢化合物和镁的生产过程）。 - ولم تنتج مادة البيوتادايين سداسي الكلور أبداً في كندا إلى أنها أطلقت بالدرجة الأولى في شكل منتج ثانوي من تصنيع الإيثيلين ثلاثي الكلور، والكربون ثلاثي الكلوريد، وكلوريد الفينيل، وكلوريد الأليل والإبيكلورو الهيدرين.
同时，该物质也是三氯乙烯、四氯化碳、氯乙烯和环氧氯丙烷制造过程中的副产品。 - وفي حالات أخرى، كان التقييم البرنامجي القطري بمثابة منتج ثانوي لعملية التنمية البرنامجية القطرية الجديدة، التي كثيرا ما نُظمت عند تطوير البرامج الفرعية، أو في وقت يقارب ذلك.
在其他情况下，国家方案评估是新国家方案编制进程的副产品，常同次级方案的编制连带进行。 - 290- وأوضح الطرف للجنة التنفيذ في اجتماعها الخامس والثلاثين أنّ رابع كلوريد الكربون هو منتج ثانوي ناجم عن عملية إنتاج مستمرة.
该缔约方向履行委员会第三十五次会议解释说，该四氯化碳是连续生产过程的副产品，用于出口或国内原料用途。 - وهذه البيانات هي منتج ثانوي للإجراءات المعقدة التي وضعتها الدول لإنفاذ القانون الجنائي ولضمان أن تنظر نظم العدالة الجنائية بشكل صحيح فيما يخص الجرائم والجناة والضحايا.
这些数据是国家为执行刑法和确保刑事司法系统适当考虑犯罪行为、犯罪人和受害者而实施的复杂程序的副产品。 - والبيوتادايين السداسي الكلور (HCBD) مركب دهني مهلجن يتولد بالدرجة الأولى في شكل منتج ثانوي في تصنيع المركبات الدهنية المكلورة (وهي بالدرجة الأولى الأيثين الثلاثي الكلور والميثان ثلاثي الكلور).
六氯丁二烯是一种卤代脂族化合物，主要是在生产氯化碳氢化合物（多为三氯乙烯、四氯乙烯和四氯化碳）时产生的副产品。 - وخلص الفريق إلى أن رابع كلوريد الكربون لا يضاف في أي مرحلة خلال العملية المطبقة في الولايات المتحدة، ولكنه منتج ثانوي تتم إزالته باعتباره ملوثاً غير مرغوب فيه.
技经评估组总结认为，美国并未在上述化学工艺的任何阶段添加四氯化碳，该物质仅是一种副产品，作为无用污染物予以清除。 - ويمكن تحديد تدابير الرقابة التي تستهدف الإنتاج المتعمد والتوليد غير المتعمد باعتبارهما منتج ثانوي للنفايات غير المطلوبة في إنتاج المذيبات المكلورة.
针对六氯丁二烯有意生产采取的控制措施，可能与针对氯化溶剂生产过程中六氯丁二烯作为不必要废物副产品的无意生成所采取的控制措施相同。 - ويمكن تحديد تدابير الرقابة التي تستهدف الإنتاج المتعمد والتوليد غير المتعمد باعتبارهما منتج ثانوي للنفايات غير المطلوبة في إنتاج المواد الكيميائية المكلورة.
针对六氯丁二烯有意生产采取的控制措施，可能与针对氯化化学品生产过程中六氯丁二烯作为不必要废物副产品的无意生成所采取的控制措施相同。 - ويُنتَج بعض رابع كلوريد الكربون في شكل منتج ثانوي خلال هذه العملية لكنه يُزال قبل وصول ثاني كلوريد الإيثيلين إلى المرحلة التالية، أي التحلل الحراري الذي ينتج بموجبه مونومر كلوريد الفاينل.
在此过程中，会有部分四氯化碳作为副产品生成，但在二氯乙烷进一步发生热解从而生成氯乙烯单体之前，这些副产品会被清除。
更多例句： 下一页