مشروع التنمية المجتمعية造句
例句与造句
- مشروع التنمية المجتمعية المولدة للعمالة في سري لانكا
斯里兰卡创造就业社区发展项目 - ويشكل مشروع التنمية المجتمعية لجماعة الشعوب الأصلية في سان فيرناندو مثالاً آخر على السياسة العامة الجاري تنفيذها على مستوى الدولة.
圣·费尔南多土着社区发展项目是在国家一级实行公共政策的另一个例子。 - ويشكل هذا المشروع، إلى جانب مشروع التنمية المجتمعية من المرحلة الثالثة من مبادرة التنمية البشرية الجزء الرئيسي للمبادرة.
这个项目，以及人类发展倡议第三阶段边远边界地区的社区发展项目，构成人类发展倡议的核心。 - 3-2 مشروع التنمية المجتمعية المدعوم من مصرف التنمية للبلدان الأمريكية بمبلغ 13.5 مليون للأشغال المجتمعية والطرق في المناطق التي يتعذر الوصول إليها؛
2 由美洲开发银行支助的社区发展项目，为交通不便地区的社区工程和公路供资1,350万； - ويعمل مشروع التنمية المجتمعية في المناطق البلدية النائية بنجاح كبير في عشر مناطق بلدية نائية في ولايات راخين الشرقية وتشين وكاتشين على الحدود الشرقية.
偏远镇区社区发展项目正在若开邦东部、钦邦和东部边境的克钦邦的10个偏远镇区成功地运作。 - وينبغي أن يجري البرنامج الإنمائي أيضا تقييما لعملية صنع القرار في إطار مشروع التنمية المجتمعية الذي ينفِّذه بصورة مباشرة، كما ينبغي أن يجرّب تحقيق قدر أكبر من اللامركزية في اتخاذ القرارات.
开发计划署也应评估它直接执行的社区发展项目的决策，并应当尝试进一步下放决策权。 - وسيستمر مشروع التنمية المجتمعية في البلدات النائية ومشروع اﻻئتمانات الصغيرة، مع التعديﻻت المناسبة، ﻷنهما يهتمان بقضايا حساسة بالنسبة لتخفيف وطأة الفقر.
偏僻城镇社区发展和小型信贷项目在进行适当调整后将继续进行，因为这些项目关系到对减轻贫困至关重要的问题。 - ويعد مشروع التنمية المجتمعية المتكاملة أكبر مشاريع المرحلة الرابعة من المبادرة، بما له من أنشطة حالية في 310 2 قرى على امتداد 11 بلدة.
综合社区发展项目是人类发展倡议第四阶段项目中最大的项目，目前在11个乡镇的2 310个村庄中开展活动。 - وعلقت بعثة التقييم المستقلة لعام 2009 باستفاضة على دراسة تأثير مشروع التنمية المجتمعية المتكاملة ومشروع التنمية المجتمعية في البلدات النائية التي أجريت في عام 2008.
2009年独立评估团对2008年开展的综合社区发展项目和偏远乡镇社区发展项目影响研究提出了广泛评论。 - ونجح مشروع التنمية المجتمعية في البلدات النائية بشكل خاص في تعيين موظفين من نفس المنطقة المحلية مما يحسن من إمكانية الوصول إلى القرى وإعداد أهل الخبرة فيها.
偏远乡镇社区发展项目在从当地招聘工作人员方面特别成功，因此改善进入村庄的机会，并开发村庄里的人力资源。 - وأعرب ممثل بنغلاديش عن تقديره للتقييم المدرج في التقرير وللجهود التي تبذلها اليونيسيف والحكومة بقصد دعم مشروع التنمية المجتمعية المتكاملة بثلاث مقاطعات في بنغلاديش.
孟加拉国代表表示赞赏该报告中所作的评价以及儿童基金会和该国政府为支持孟加拉国的三个县的综合社区发展项目所作的努力。 - أما مشروع التنمية المجتمعية في الوحدات البلدية النائية فيعمل في 10 من هذه الوحدات في مناطق الحدود الشمالية والشمالية الغربية المعزولة في ميانمار، أي في ولايات راخين الشرقية وتشين وكاتشين.
偏远乡镇社区发展项目在缅甸与世隔绝的北部和西北部边境地区 -- -- 若开邦东部、钦邦和克钦邦 -- -- 的10个乡镇运作。 - وتعليقا على تقييم مشروع التنمية المجتمعية المتكاملة في مناطق شيتاغونغ هيل تراكتس في بنغلاديش، أعرب ممثل أحد الوفود عن التقدير لليونيسيف لدعم سكان هذه المناطق.
关于对孟加拉国Chittagong Hill Tracts 综合社区发展项目的评估，一个代表团表示赞赏儿童基金会支助这些人口的发展。 - (و) وافقت حكومتا الأرجنتين وفرنسا على تنفيذ المرحلة الثالثة من مشروع التنمية المجتمعية ومياه الشرب الرامي إلى دعم منظمة غير حكومية في الأنشطة المتعلقة بالمياه الصالحة للشرب في جنوب شرق هايتي.
（f） 法国和阿根廷政府同意执行一个社区发展和饮水项目的第三阶段，旨在支助一个非政府组织在海地东南部进行移动供水活动。 - وقد طُبّقت مؤخراً طريقة التنفيذ المباشر على مشروع التنمية المجتمعية في البلدات النائية، ومن المتوقع أن يتواصل التكامل البرنامجي بين مشروعي التنمية المجتمعية هذين.
最近，偏远乡镇社区发展项目已采用 " 直接执行 " 方式，预计两个社区发展项目之间的方案将进一步一体化。
更多例句： 下一页