مرحلة تعليمية造句
例句与造句
- ومعدل انتظام الفتيات الريفيات بالمدارس يتناقص بشكل مطرد من مرحلة تعليمية إلى أخرى.
在各级农村学校，女孩就学率进一步下降。 - 146- ويشكل التعليم المبكر والتعليم قبل المدرسي في الواقع مرحلة تعليمية واحدة.
学前幼儿教育和学前教育实际上组成一个完整的教育周期。 - فقد ازدادت النسبة الصافية للالتحاق بالمدارس لكل مرحلة تعليمية بانتظام خلال الفترة 2006-2012.
2006-2012年期间，各级教育的净入学率不断增加。 - وتم تكييف مضمون التثقيف الجنسي حسب عمر واحتياجات وتصورات الطلاب في كل مرحلة تعليمية بعينها.
性教育的内容按照各级学生的年龄、需要和理解力调整。 - هو مرحلة تعليمية تمتد 6 سنوات، وفيها يُستقبل التلاميذ من سن خمس سنوات أو ست.
小学教育是为期六年的教育阶段，接收从5岁或6岁以上的学生。 - ويخفض هذا الإصلاح فترة التعليم الابتدائي من 8 سنوات إلى 6 سنوات ويضيف مرحلة تعليمية متوسطة جديدة فترتها ثلاث سنوات.
改革将小学学制从8年减为6年，并新增三年中学阶段。 - والبعض منهن بلغن مرحلة تعليمية عالية، والبعض الآخر بلغن مرحلة التعليم الأساسي، وثمة أخريات أميات.
有些人受过高等教育，有些人只受过基础教育，还有一些人大字不识。 - ومركز التعليم من أجل التنمية يتضمن مرحلة تعليمية لفترة ست سنوات، منها 4 سنوات للدراسات النظرية وسنتان للتدريب.
发展教育中心学制为6年，其中4年是理论课，其余2年用来学艺。 - المدرسة الثانوية هي مرحلة تعليمية بعد التعليم الابتدائي تقدم المعرفة الأساسية التي تؤدي إلى التعليم العالي أو العمالة ذات الصلة.
中学指的是初等教育之后的教育阶段，提供进入高等教育或相关就业的基础知识。 - دعم التعليم مدى الحياة لأبناء طائفة الروما الذين أخفقوا في إنهاء أية مرحلة تعليمية بحيث يتمكنون من زيادة فرص توظيفهم (بما في ذلك تقديم المشورة الوظيفية لهم).
支持辍学的罗姆人的终生学习，以增强他们的受雇条件（包括职业咨询）。 - فتشير نسبة الالتحاق الصافية بالمدارس إلى التحاق فئة الذين بلغوا السن الرسمي في مرحلة تعليمية معينة على أساس أنها نسبة مئوية من السكان.
净入学率是指其年龄为政府规定的某级教育学龄的入学人数与这一年龄人口总数的比例。 - وهذه المخططات الطوعية يمكن أن تكون مرحلة تعليمية مفيدة للشركات تسمح لها ببناء القدرات الضرورية لإعداد تقارير ذات جودة عالية عن الاستدامة.
这种自愿计划对公司可以成为有益的教育阶段，使之培养起制作高质量可持续性报告的必要能力。 - ومن هذه المبادرات المدارس المجتمعية الشعبية المخصصة للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 9 سنوات و 15 سنة، والتي يُدرس فيها برنامج مرن وتتألف من مرحلة تعليمية قصيرة مدتها 4 سنوات.
例如面向9岁至15岁孩子的基层社区学校实行灵活的学制和为期4年的较短周期。 - التحاق الجميع بالتعليم الابتدائي وإتمامهم له أو إتمام أي مرحلة تعليمية تعتبر " أساسية " بحلول عام 2000.
到2000年人人接受和完成小学教育(或被视为 " 基本的 " 任何较高级教育)。 - أما نسبة الالتحاق الإجمالية فتشير إلى مجموع الذين التحقوا بالمدارس في مرحلة تعليمية معينة، بغض النظر عن سنـِّـهم، على أساس أنها نسبة مئوية من الذين بلغوا السن الرسمي للالتحاق بالمدارس.
毛入学率是指某级教育的入学人数（不论学生年龄如何）与政府为该级教育规定的学龄的人口总数的比例。
更多例句： 下一页